Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

steuerbar de · ADJ · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈʃtɔɪ̯ɐbaːɐ̯]
  • rhymes ɔɪ̯ɐbaːɐ̯
  • audio

Meanings

  1. sich lenken/steuern lassend
    • Nick hat ein steuerbares Flugzeug zum Geburtstag bekommen.
    • Der Prozess im Reaktor geriet völlig außer Kontrolle und war nicht mehr steuerbar.
    • Da sein Wagen plötzlich nicht mehr steuerbar war, fuhr Herr Meier frontal gegen einen Baum.
    • Wir haben hier einige im Notfall manuell steuerbare Module in unserer Produktionsstraße.
    • Das Öffnen der Rollläden ist elektronisch steuerbar.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind steuerbar Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
steuerbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
steuerbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerbare Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie ist steuerbar Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist steuerbar Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
steuerbar Degree=Pos lexicographic
es ist steuerbar Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
steuerbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
steuerbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
steuerbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
steuerbarer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
steuerbarer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
steuerbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerbarer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic

Deriveds

Steuerbarkeit

Synonyms

lenkbar

Translations (10)

it controllabile (sich lenken/steuern lassend) · pt controlável (sich lenken/steuern lassend) · fr contrôlable (sich lenken/steuern lassend) · gl controlábel (sich lenken/steuern lassend) · gl controlable (sich lenken/steuern lassend) · ro controlabil (sich lenken/steuern lassend) · es controlable (sich lenken/steuern lassend) · ru управляемый (sich lenken/steuern lassend) · en controllable (sich lenken/steuern lassend) · sv styrbar (sich lenken/steuern lassend)

steuerbar de · ADJ · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈʃtɔɪ̯ɐbaːɐ̯]
  • rhymes ɔɪ̯ɐbaːɐ̯
  • audio

Meanings

  1. (Steuerrecht) dem Anwendungsbereich eines Steuergesetzes unterfallend und damit vorbehaltlich etwaiger Befreiungstatbestände zur Steuerpflicht führend
    • Die steuerbaren Umsätze nach UStG sind in § 1 UStG näher bezeichnet.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind steuerbar Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
steuerbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
steuerbare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerbare Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
steuerbarer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
steuerbarer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
steuerbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerbarer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
steuerbar Degree=Pos lexicographic
steuerbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerbarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
steuerbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
steuerbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist steuerbar Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist steuerbar Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist steuerbar Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerbaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic

Deriveds

Steuerbarkeit

Hyponyms

steuerpflichtig · steuerfrei