Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

steuerpflichtig de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃtɔɪ̯ɐˌp͡flɪçtɪç]
  • audio
  • [ˈʃtɔɪ̯ɐˌp͡flɪçtɪk]

Etymology

Kompositum aus dem Substantiv Steuer und der Adjektivendung -pflichtig

Meanings

  1. einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet
    • „Ein positiver Saldo ist bis zu 440 Euro pro Jahr steuerfrei; übersteigt er diese Freigrenze, sind die gesamten Einkünfte steuerpflichtig, und sie unterliegen dann dem progressiven Einkommensteuersatz von derzeit bis zu 55 Prozent.“ Niklas Schmidt: Wie die Steuer Bitcoin-Anleger bei der Berg-und-Tal-Fahrt trifft. In: Der Standard digital. 9. Dezember 2018 (URL, abgerufen am 17. Juni 2026) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
steuerpflichtiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
steuerpflichtiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
steuerpflichtiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerpflichtiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie ist steuerpflichtig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
steuerpflichtigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerpflichtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerpflichtigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerpflichtigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
steuerpflichtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
steuerpflichtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
steuerpflichtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerpflichtigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerpflichtigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
steuerpflichtigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
steuerpflichtigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
steuerpflichtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
es ist steuerpflichtig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
steuerpflichtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
steuerpflichtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
steuerpflichtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
steuerpflichtige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
steuerpflichtige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind steuerpflichtig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
steuerpflichtig Degree=Pos lexicographic
er ist steuerpflichtig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
steuerpflichtigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
steuerpflichtigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
steuerpflichtiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
steuerpflichtiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
steuerpflichtiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

steuerfrei

Hypernyms

abgabepflichtig

Hyponyms

lohnsteuerpflichtig · grundsteuerpflichtig · umsatzsteuerpflichtig · erbschaftssteuerpflichtig · einkommenssteuerpflichtig

Translations (25)

es sujeto a contribución (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · en taxable (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · en declarable (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · ca imposable (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · en subject to tax (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · pt tributário (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · fr imposable (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · it imponibile (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · ca contributari (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · en dutiable (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · fr taillable (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · ca tributant (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · sv skattepliktig (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · it tributario (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · en liable for taxation (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · pt sujeito a impostos (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · es contribuyente (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · pt tributável (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · it soggetto a imposta (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · da skattepligtig (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · ca subjecte a impostos (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · ca tributador (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · uk який підлягає оподаткуванню (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · ca contribuent (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet) · fr contribuable (einer Steuerpflicht unterliegend; zur Entrichtung einer Steuer verpflichtet)