sprachgewandt de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈʃpʁaːxɡəˌvant]
Meanings
-
rhetorisch begabt; fähig, sich angemessen und überzeugend auszudrücken
„1152 beauftragte der römisch-deutsche König Konrad III. den als sprachgewandt geltenden Bischof zu einer diplomatischen Mission zum griechischen Kaiser Manuel I.“
Wikipedia-Artikel „Albrecht I. von Meißen“„Der sprachgewandte Erzähler aus langobardischem Dienstadel wurde etwa 160 Jahre nach diesem Ereignis geboren - um 725, wahrscheinlich in Forum Iulii; jedenfalls wuchs er hier auf.“
Norbert F. Pötzl: Lockruf des Südens. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 220-235, Zitat Seite 221.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist sprachgewandt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sprachgewandtestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sprachgewandter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| sprachgewandter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist sprachgewandt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist sprachgewandter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sprachgewandtester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sprachgewandteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sprachgewandteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sprachgewandteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am sprachgewandtesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist sprachgewandt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sprachgewandtestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am sprachgewandtesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sprachgewandtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sprachgewandtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandtere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandtere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandt | Degree=Pos | lexicographic | |
| am sprachgewandtesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist sprachgewandter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist sprachgewandter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sprachgewandterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sprachgewandterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind sprachgewandt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sprachgewandtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am sprachgewandtesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind sprachgewandter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sprachgewandte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sprachgewandte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist am sprachgewandtesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sprachgewandtesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
wortgewaltig · redegewandt · eloquent
Translations (6)
es elocuente (rhetorisch begabt; fähig, sich angemessen und überzeugend auszudrücken) · pt eloqüente (rhetorisch begabt; fähig, sich angemessen und überzeugend auszudrücken) · it eloquente (rhetorisch begabt; fähig, sich angemessen und überzeugend auszudrücken) · ca de llengua lleugera (rhetorisch begabt; fähig, sich angemessen und überzeugend auszudrücken) · fr éloquent (rhetorisch begabt; fähig, sich angemessen und überzeugend auszudrücken) · en eloquent (rhetorisch begabt; fähig, sich angemessen und überzeugend auszudrücken)