spinnert de · ADJ
Pronunciation
- [ˈʃpɪnɐt]
- audio
- rhymes ɪnɐt
Meanings
-
(Austrian German, Süddeutschland, colloquial) ein wenig verrückt
„Die neue Regierung in Rom hat eine Menge spinnerter Dinge vor.“
Thomas Fricke: Italo-Populisten: Das wahre Dilemma der Römer. In: Spiegel Online. 25. Mai 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 25. Mai 2018) .„Beide gelten als ein wenig spinnert, der eine, weil er Bäume aus Häusern herauswachsen ließ oder dem Schornstein einer Müllverbrennung eine güldene Kuppel aufsetzte, der andere, weil er die künstlerische Freiheit auf den Untergrund ausgedehnt hat.“
Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: fr-aktuell.de vom 28.07.2005)Unsere spinnerten Nachbarn betreten ihren Rasen nicht, damit der gepflegte englische Zierrasen keinen Schaden nimmt.
„Er konnte im Gegenteil bemerken, dass es Menschen aus aller Herren Länder waren, gelbe, braune, schwarze, Leute mit langen Haaren, wie sie spinnerte Schwabinger tragen, Leute mit buschigem Wollhaar, Leute mit Zöpfen, kurzum zumeist fremdartige Wesen, denen er nie hold gewesen war, und die meisten verdrehten ihre Augen verzückt und selig und benahmen sich auffällig.“
Ludwig Thoma ^(→ WP): Satiren. In: Projekt Gutenberg-DE. Der Postsekretär im Himmel (URL) . Alte Version im Internet-Archiv abrufbar. *
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie ist spinnert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist spinnerter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am spinnertsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist spinnert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| spinnertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| spinnertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| spinnertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| spinnerterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| spinnertste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| spinnertste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist spinnerter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am spinnertsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| spinnertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am spinnertsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| er ist spinnert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| spinnerter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| spinnerter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| spinnerter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnert | Degree=Pos | lexicographic | |
| spinnertster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| spinnerteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am spinnertsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| spinnerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| spinnerte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am spinnertsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind spinnert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| spinnertstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| spinnertsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| es ist spinnerter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| spinnerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| spinnerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| spinnerten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| spinnerten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| spinnerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnerten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| spinnerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| spinnerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| spinnerten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| spinnertstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| spinnertstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind spinnerter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Synonyms
absonderlich · spleenig · sonderbar · verschroben · verrückt · schräg · skurril · seltsam · merkwürdig
Translations (3)
en crazy (ein wenig verrückt) · en mad (ein wenig verrückt) · en nutty (ein wenig verrückt)