sortenrein de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈzɔʁtn̩ˌʁaɪ̯n]
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Sorte, dem Fugenelement -en und dem Adjektiv rein
Meanings
-
aus nur einer einzigen Sorte bestehend
Die Rotweinrebe Regent wird häufig zu einem sortenreinem Wein ausgebaut.
Bei Bauschutt wird zwischen sortenreinem und gemischtem Bauschutt unterschieden. Beim sortenreinen Bauschutt dürfen keine anderen Materialien insbesondere Dämmstoffe (Mineralfasern) enthalten sein.
Bauschutt (sortenrein). BCD Containerdienst, abgerufen am 31. August 2015.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist sortenrein | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sortenreinem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sortenreinem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sortenreine | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sortenreine | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreine | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreine | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sortenreine | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreine | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreine | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sortenreine | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreine | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreine | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreine | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist sortenrein | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist sortenrein | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sortenreines | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreines | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sortenreines | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreines | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sortenreiner | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sortenreiner | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sortenreiner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreiner | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sortenreiner | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind sortenrein | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sortenrein | Degree=Pos | lexicographic | |
| sortenreinen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sortenreinen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
Hyponyms
Synonyms
Translations (5)
ru чистосортный (aus nur einer einzigen Sorte bestehend) · en authentic (aus nur einer einzigen Sorte bestehend) · en homogeneous (aus nur einer einzigen Sorte bestehend) · it genuiono (aus nur einer einzigen Sorte bestehend) · en genuine (aus nur einer einzigen Sorte bestehend)