Dictionary — ontologydriven

sich die Finger abarbeiten de · X

(colloquial) sehr angestrengt, bis zur Erschöpfung (handwerklich) arbeiten
- Er arbeitet sich das ganze Jahr die Finger ab und trotzdem reicht das verdiente Geld nicht für einen Urlaub mit der Familie.

nl zich uit de naad werken (bis zur Erschöpfung (handwerklich) arbeiten) · nl werken als een paard (bis zur Erschöpfung (handwerklich) arbeiten)