Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

sexuelle Orientierung de · X

Pronunciation

  • [sɛksuˈʔɛlə oʁiɛnˈtiːʁʊŋ]
  • [zɛksuˈɛlə oʁiɛnˈtiːʁʊŋ]
  • [sɛksuˈɛlə oʁiɛnˈtiːʁʊŋ]
  • audio
  • [zɛksuˈʔɛlə oʁiɛnˈtiːʁʊŋ]
  • audio

Meanings

  1. Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner
    • „So subsumiert etwa der UN-Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte sexuelle Orientierung unter den Begriff ‚sonstiger Status‘ in Art. 2 Abs. 2 IPwskR.“ Rebekka Wiemann: Sexuelle Orientierung im Völker- und Europarecht. Zwischen kulturellem Relativismus und Universalismus. BWV, Berlin 2013 (Zitiert nach Google Books)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sexueller Orientierungen Case=Gen, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
den sexuellen Orientierungen Case=Dat, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
sexuellen Orientierungen Case=Dat, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
sexuelle Orientierung Case=Acc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
sexuelle Orientierung Case=Nom, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
sexueller Orientierung Case=Dat, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
sexueller Orientierung Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
sexuelle Orientierungen Case=Acc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
sexuelle Orientierungen Case=Nom, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
der sexuellen Orientierung Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der sexuellen Orientierung Case=Dat, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
eine sexuelle Orientierung Case=Nom, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eine sexuelle Orientierung Case=Acc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine sexuellen Orientierungen Case=Nom, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine sexuellen Orientierungen Case=Acc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keiner sexuellen Orientierungen Case=Gen, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
die sexuelle Orientierung Case=Nom, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die sexuelle Orientierung Case=Acc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die sexuellen Orientierungen Case=Acc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die sexuellen Orientierungen Case=Nom, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der sexuellen Orientierungen Case=Gen, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
einer sexuellen Orientierung Case=Dat, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einer sexuellen Orientierung Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keinen sexuellen Orientierungen Case=Dat, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic

Hyponyms

Homosexualität · Bisexualität · Heterosexualität · Pansexualität · Androphilie · Gynäkophilie

Synonyms

sexuelle Ausrichtung

Translations (42)

ro orientare sexuală (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · vi thiên hướng tình dục (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · id orientasi seksual (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · hr seksualna orijentacija (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · ca orientació sexual (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · af seksuele oriëntasie (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · ja 性的指向 (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · sl spolna usmerjenost (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · ko 성적 지향 (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · fi seksuaalinen suuntautuminen (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · en sexual orientation (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · bg сексуална ориентация (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · it orientamento sessuale (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · ur جنسی رجحان (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · is kynhneigð (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · ar توجه جنسي (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · bn যৌন অভিমুখিতা (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · da seksuel orientering (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · ru сексуальная ориентация (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · cs sexuální orientace (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · mr लैंगिक कल (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · es orientación sexual (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · uz jinsiy moyillik (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · tr cinsel yönelim (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · sq orientim seksual (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · lv seksuālā orientācija (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · fr orientation sexuelle (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · fa گرایش جنسی (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · el σεξουαλικός προσανατολισμός (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · uk сексуальна орієнтація (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · no seksuell legning (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · no seksuell orientering (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · cy cyfeiriadedd rhywiol (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · pt orientação sexual (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · zh 性取向 (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · tl oryentasyong seksuwal (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · kk сексуалды бағыттану (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · sk sexuálna orientácia (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · sv sexuell läggning (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · hy սեռական կողմնորոշում (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · nl seksuele oriëntatie (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · pl orientacja seksualna (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner)