Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

sexuelle Ausrichtung de · X

Pronunciation

  • [sɛksuˈɛlə ˈaʊ̯sˌʁɪçtʊŋ]
  • audio
  • [zɛksuˈʔɛlə ˈaʊ̯sˌʁɪçtʊŋ]
  • [sɛksuˈʔɛlə ˈaʊ̯sˌʁɪçtʊŋ]
  • [zɛksuˈɛlə ˈaʊ̯sˌʁɪçtʊŋ]

Meanings

  1. (Europäische Union, law) Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner
    • „Diskriminierungen insbesondere wegen des Geschlechts, der Rasse, der Hautfarbe, der ethnischen oder sozialen Herkunft, der genetischen Merkmale, der Sprache, der Religion oder der Weltanschauung, der politischen oder sonstigen Anschauung, der Zugehörigkeit zu einer nationalen Minderheit, des Vermögens, der Geburt, einer Behinderung, des Alters oder der sexuellen Ausrichtung sind verboten.“ Fehlender Parameter (Hilfe) In: EUR-Lex. 12. Dezember 2007, abgerufen am 21. Oktober 2022.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
die sexuelle Ausrichtung Case=Nom, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die sexuelle Ausrichtung Case=Acc, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keine sexuellen Ausrichtungen Case=Nom, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
keine sexuellen Ausrichtungen Case=Acc, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eine sexuelle Ausrichtung Case=Nom, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
eine sexuelle Ausrichtung Case=Acc, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
sexueller Ausrichtung Case=Dat, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
sexueller Ausrichtung Case=Gen, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
den sexuellen Ausrichtungen Case=Dat, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der sexuellen Ausrichtungen Case=Gen, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
sexuellen Ausrichtungen Case=Dat, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
sexuelle Ausrichtungen Case=Acc, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
sexuelle Ausrichtungen Case=Nom, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
sexuelle Ausrichtung Case=Acc, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
sexuelle Ausrichtung Case=Nom, Number=Sing starke Deklination ohne Artikel lexicographic
keinen sexuellen Ausrichtungen Case=Dat, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
der sexuellen Ausrichtung Case=Gen, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
der sexuellen Ausrichtung Case=Dat, Number=Sing schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
sexueller Ausrichtungen Case=Gen, Number=Plur starke Deklination ohne Artikel lexicographic
einer sexuellen Ausrichtung Case=Dat, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
einer sexuellen Ausrichtung Case=Gen, Number=Sing gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic
die sexuellen Ausrichtungen Case=Acc, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
die sexuellen Ausrichtungen Case=Nom, Number=Plur schwache Deklination mit bestimmtem Artikel lexicographic
keiner sexuellen Ausrichtungen Case=Gen, Number=Plur gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) lexicographic

Hyponyms

Homosexualität · Bisexualität · Heterosexualität · Pansexualität · Androphilie · Gynäkophilie

Synonyms

sexuelle Orientierung

Translations (3)

en sexual orientation (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · fr orientation sexuelle (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner) · pl orientacja seksualna (Ausrichtung des Geschlechtstriebs (und meist auch des romantischen Interesses) im Hinblick auf das Geschlecht potenzieller Partner)