serbokroatisch de · ADJ
Pronunciation
- [zɛʁbokʁoˈaːtɪʃ]
- audio
- [zɛʁbokʁoˈʔaːtɪʃ]
- rhymes aːtɪʃ
Meanings
-
sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig
„Diese vehement nationalistische Konfrontation mündete auch in kriegerische Konflikte, die nicht nur das Zweite Jugoslawien, sondern auch Idee und Realität einer gemeinsamen serbokroatischen Standardsprache zerstörten.“
Peter Rehder: „Serbokroatisch“ (PDF; 347 kB). In: Miloš Okuka (Hrsg.): Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens. (= Wieser Enzyklopädie des europäischen Ostens 10), Klagenfurt 2002, Seite 470. Abgerufen am 22. Juni 2011 (PDF). Zitiert nach http://eeo.uni-klu.ac.at/index.php/Sprachenlexikon.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| serbochorvatisch | rare, variant | lexicographic | |
| serbokroatisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| serbokroatisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| serbokroatische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| serbokroatische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| serbokroatische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| serbokroatische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist serbokroatisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist serbokroatisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| kroatoserbisch | variant | lexicographic | |
| serbokroatischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| serbokroatischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| serbokroatisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind serbokroatisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist serbokroatisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| serbokroat. | Abbr=Yes | sense_index:1 | lexicographic |
| serbokroatischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| serbokroatischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| serbokroatischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| serbokroatischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| serbokroatischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Hyponyms
bosnisch · kroatisch · montenegrinisch · serbisch
Translations (25)
sk srbochorvátsky (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · hsb serbochorwatski (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · uk сербохорватську (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · mha صِرْبُو-قَرُوَاطِيَّة (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · bs srpskohrvatski (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · en Serbo-Croatian (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · pl serbsko-chorwacki (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · da serbo-kroatisk (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · sq serbokroatisht (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · be сербахарвацкай (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · mk српскохрватски (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · sl srbohrvaški (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · hr srpskohrvatski (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · sr српскохрватски (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · he סֶרְבּוֹ-קְרוֹאָטִית (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · cs srbochorvátsky (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · fr serbo-croate (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · nl Servo-Kroatisch (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · ru сербохорватский (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · bg сърбохърватски (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · dsb serbochorwatski (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · he סֶרְבּוֹ-קְרוֹאָטִי (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · hy սերբախորվաթերեն (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · sh српскохрватски (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig) · mha صِرْبُو-قَرُوَاطِيّ / (Linguistik: sich auf das Serbokroatische beziehend, zu ihm gehörig)