montenegrinisch de · ADJ
Pronunciation
- rhymes iːnɪʃ
- [mɔnteneˈɡʁiːnɪʃ]
- audio
Meanings
-
Montenegro betreffend, aus Montenegro kommend
„Der montenegrinische Präsident Filip Vujanovic kündigte an, in wenigen Tagen werde ein Kommandeur für die eigenen Streitkräfte benannt.“
„Neuer Balkanstaat Montenegro wirbt jetzt um Anerkennung“, von AP, 6. Juni 2006Ich meine, daß unter diesen Merkmalen das bekannteste und zugleich am schwersten erklärbare, das „montenegrinischste" von allen jenes ist, das die Montenegriner zu einem Wort, zu einem festen Begriff zusammenfassen: cojstvo (wörtlich Mannheit).
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Juni 2016.
-
auf die dortige Amtssprache – die auch als Dialekt des Serbischen angesehen wird – das Montenegrinische bezogen
„Die Montenegriner blieben offiziell im serbischen Sprachverband, inoffiziell kämpft aber ein Teil ihrer Intelligenz für eine getrennte (vierte) montenegrinische Sprache.“
„Eine Sprache - viele Erben: Sprachpolitik als Nationalisierungsinstrument in Ex-Jugoslawien“, Miloš Okuka, Wieser Verlag, 1998
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| montenegrinischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie sind am montenegrinischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| montenegrinischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| montenegrinischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| montenegrinischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist montenegrinischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| montenegrinisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| montenegrinischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am montenegrinischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| montenegrinischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| montenegrinischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| montenegrinischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist montenegrinischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| montenegrinischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| montenegrinischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am montenegrinischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am montenegrinischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| montenegrinischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| montenegrinische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| montenegrinischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist montenegrinisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| montenegrinischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind montenegrinischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie ist montenegrinisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind montenegrinisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| montenegrinischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| montenegrinischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| montenegrinischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist montenegrinischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| montenegrinischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist am montenegrinischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| montenegrinisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist montenegrinisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (11)
ia montenegrin (auf die dortige Amtssprache, das Montenegrinische bezogen) · ru черногорский (Montenegro betreffend, aus Montenegro kommend) · hu montenegrói (Montenegro betreffend, aus Montenegro kommend) · ru черногорский (auf die dortige Amtssprache, das Montenegrinische bezogen) · eo montenegra (auf die dortige Amtssprache, das Montenegrinische bezogen) · fr monténégrin (Montenegro betreffend, aus Montenegro kommend) · sv montenegrinsk (Montenegro betreffend, aus Montenegro kommend) · cs černohorský (Montenegro betreffend, aus Montenegro kommend) · ia montenegrin (Montenegro betreffend, aus Montenegro kommend) · en Montenegrin (Montenegro betreffend, aus Montenegro kommend) · eo montenegra (Montenegro betreffend, aus Montenegro kommend)