Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

schlierig de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • audio
  • rhymes iːʁɪç
  • rhymes iːʁɪk
  • [ˈʃliːʁɪç]
  • [ˈʃliːʁɪk]

Etymology

Derivation (Ableitung) des Substantivs Schliere mit dem Suffix -ig

Meanings

  1. (ostmitteldeutsch) zähflüssige Konsistenz besitzend
    • Höchste Zeit für das Blut; mit einem riesigen Schneebesen schlägt Benser das schlierige Zeug auf. Marcus Benser: Wurst Case Scenario. In: stern.de. 28. Januar 2007, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2018) .
    • Plötzlich sah man, wie sie sich das schlierige Gras vom Kinn abwischte und von diesem Tisch hier aufstand. Siranna Sateli: Und beim Licht des Wolfes kehren sie wieder. Roman in zehn Geschichten. Kiepenheuer & Witsch, 2017 (übersetzt von Danae Coulmas, Nonna Nielsen-Stokkeby), ISBN 9783462411355 (zitiert nach Google Books) .
    • Keiner [war] da, sie zu stützen, keiner, die Qual der Austreibung zu lindern, den in einem Blutstrom durchbrechenden Kopf des Kindes zu halten, das schlierige Neugeborene zu trocknen, die Wunden der Mutter zu säubern und schließlich die Nabelschnur zu durchtrennen. Evelyn Finger: Inzest: Das letzte Tabu. In: Zeit Online. Nummer 46/2007, 13. November 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2018) .
    • Er nahm sie natürlich nicht ab und faltete sie, es fing an zu regnen, und die Wäsche wurde schlierig, weshalb sie wieder in der Waschmaschine und dann im Trockner landete. Christina Hopkinson: Im Zweifel für den Angetrauten. Roman. Goldmann Verlag, 2012 (übersetzt von Johanna Wais), ISBN 9783641076252 (zitiert nach Google Books) .
    • Die Uferkanten sind eintönig braunschwarz, schlierig und schlammig. Karl-Andreas Nitsche: Wenn nachts die Bäume fallen. Die Lebensgeschichte eines Elbebibers. epubli, 2012, ISBN 9783844239324, Seite 24 (zitiert nach Google Books) .
  2. (jargon) streifige oder fadenförmige Stellen aufweisend
    • Wo Süß- und Salzwasser sich vermischen, wird das Wasser schlierig. Martin Vieweg: Unterseeische Süßwasserquellen im Fokus. www.wissenschaft.de, 10. Juli 2017, abgerufen am 1. Dezember 2018.
    • Die oft ausgebildete Fließtextur äußert sich in einem schlierigen Bild (eutaxitisches Gefüge). Wikipedia-Artikel „Obsidian“ (Stabilversion).
    • Als weiteres typisches Strukturmerkmal treten in zahlreichen Steinbrüchen dunkle Einlagerungen auf, Xenolithe genannt, die oft eine schlierige Binnenstruktur haben. Wikipedia-Artikel „Lausitzer Granit“ (Stabilversion).
    • Und einfach, doch schon kostspielig waren die frühen Produkte: Gläser, Flaschen und noch schlierige Butzenscheiben. Jochen Steinmayr: Glasmacher: Die Glaskönige. In: Zeit Online. Nummer 35/1991, 23. August 1991, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. Dezember 2018) .
    • Bei den meisten Menschen verdichten oder verklumpen sich die Kollagenfasern mit zunehmendem Alter, der Glaskörper wird regelrecht schlierig. Charly Kahle: Glaskörpertrübung (Mouches volantes). www.meine-gesundheit.de, 8. Januar 2018, abgerufen am 1. Dezember 2018.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind am schlierigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist schlieriger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
schlieriger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schlieriger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schlieriger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlieriger Degree=Cmp lexicographic
schlieriger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schlieriger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind schlieriger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
am schlierigsten Degree=Sup lexicographic
schlierigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schlierigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schlierigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schlierigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schlierigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schlierigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schlierigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
schlierigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schlierigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schlierigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
schlierigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schlierigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
sie ist schlierig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
schlierigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schlierigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schlierigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schlierigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schlierig Degree=Pos lexicographic
er ist schlierig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am schlierigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
schlierigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schlierigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schlierigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schlierigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
schlierigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schlierigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schlierigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schlierigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schlierigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schlierigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
schlierigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schlierigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
es ist schlierig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
schlieriges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlieriges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schlieriges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlieriges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist schlieriger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
schlierigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schlierigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schlierigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schlierigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist schlieriger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
schlierigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schlierigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schlierigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schlierigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schlierigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schlierigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schlierigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schlierigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schlierigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schlierigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
er ist am schlierigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am schlierigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
schlierigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schlierigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
schlierigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schlierigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schlierigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schlierigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schlierigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schlierigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
schlierigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schlierigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schlierigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schlierigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schlierigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schlierigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schlierigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
schlierigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schlierigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
schlierigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
schlierigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schlierigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
schlierigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
schlierige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schlierige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
schlierige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
schlierige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
schlierige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
schlierige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
schlierige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
schlierige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind schlierig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic

Hypernyms

viskos · zähflüssig

Synonyms

rutschig · glitschig · streifig · schlüpfrig · fadenförmig · ölig · schleimig

Translations (12)

sk klzký (zähflüssige Konsistenz besitzend) · en streaked (streifige oder fadenförmige Stellen aufweisend) · it viscido (zähflüssige Konsistenz besitzend) · en slippery (zähflüssige Konsistenz besitzend) · ru свилеватый (zähflüssige Konsistenz besitzend) · sk slizký (zähflüssige Konsistenz besitzend) · en streaky (streifige oder fadenförmige Stellen aufweisend) · it fangoso (zähflüssige Konsistenz besitzend) · it scivoloso (zähflüssige Konsistenz besitzend) · en slimy (zähflüssige Konsistenz besitzend) · it sdrucciolevole (zähflüssige Konsistenz besitzend) · ru шлировый (streifige oder fadenförmige Stellen aufweisend)