Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

scharfzüngig de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈʃaʁfˌt͡sʏŋɪç]
  • [ˈʃaʁfˌt͡sʏŋɪk]

Meanings

  1. auf ironische Weise scharfe Kritik übend
    • Er war ein Vertreter des amerikanischen Realismus und ist besonders wegen seiner humoristischen, von Lokalkolorit und genauen Beobachtungen des sozialen Verhaltens geprägten Erzählungen und aufgrund seiner scharfzüngigen Kritik an der amerikanischen Gesellschaft berühmt. Wikipedia-Artikel „Mark Twain“
    • In seinen Werken setzt er sich scharfzüngig mit der sozialen und politischen Lage Estlands auseinander. Wikipedia-Artikel „Sven Kivisildnik“

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
scharfzüngigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie ist scharfzüngig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
scharfzüngigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
scharfzüngigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
scharfzüngigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
er ist am scharfzüngigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind scharfzüngig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
er ist scharfzüngig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind scharfzüngiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
es ist scharfzüngig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
scharfzüngiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngiger Degree=Cmp lexicographic
scharfzüngiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
er ist scharfzüngiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist scharfzüngiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
scharfzüngigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist am scharfzüngigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind am scharfzüngigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
scharfzüngigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
am scharfzüngigsten Degree=Sup lexicographic
sie ist am scharfzüngigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
scharfzüngiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist scharfzüngiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
scharfzüngigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
scharfzüngigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
scharfzüngigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
scharfzüngigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
scharfzüngig Degree=Pos lexicographic

Coordinates

spöttisch · sarkastisch · spitz · spitzzüngig

Deriveds

Scharfzüngigkeit

Translations (1)

en sharp-tongued (auf ironische Weise scharfe Kritik übend)