routiniert de · ADJ
Pronunciation
- rhymes iːɐ̯t
- [ʁutiˈniːɐ̯t]
- audio
Etymology
Entlehnung aus dem Französischen vom Partizip Perfekt routiné ^(→ fr) zum Verb routiner ^(→ fr) in der früheren Bedeutung „gewöhnen“
Meanings
-
(formal) Routine habend, geübt
In einem am Montag veröffentlichten Bericht wurden die Abschiebungen als "geordnet und routiniert" bezeichnet.
Abschiebungen von Berlin aus "geordnet und routiniert". rbb online, 21. November 2016, abgerufen am 25. Februar 2017.Wir sind zu routiniert. Wir müssten uns viel mehr Gedanken machen, wie wir aus unseren bekannten Mustern ausbrechen.
Oliver Hollenstein: Unterricht: "Die Schule macht viel falsch". In: Zeit Online. Nummer 9/2016, 24. Februar 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 25. Februar 2017) .Der Schauspieler war routiniert genug sich nicht aus der Fassung bringen zu lassen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind routiniert | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist am routiniertesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| routinierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| routinierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| routiniertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| routiniertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routiniertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routiniertere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routiniertere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| es ist routinierter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| routinierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| routinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| routinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| routinierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniert | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist routinierter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| routinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| routinierte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist routiniert | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind routinierter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist routiniert | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| routinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| routinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| routinierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| routinierteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| routinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| routinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routinierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist am routiniertesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| routiniertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am routiniertesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist routiniert | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| routinierter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| routinierter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| routinierter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am routiniertesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| routinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routinierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routinierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| routinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| routinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| routinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| routinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist routinierter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| routiniertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| routiniertesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| routiniertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routiniertes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routinierteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| routinierteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am routiniertesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| routiniertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| routiniertem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
überlegen · versiert · geschickt · gekonnt · gewandt · qualifiziert · sachverständig · erfahren
Translations (16)
en experienced (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · pl doświadczony (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · nl geroutineerd (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · it esperto (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · eo sperta (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · ro rutinat (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · sv rutinerad (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · ru ловкий (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · ro experimentat (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · fr expérimenté (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · ru опытный (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · sl rutiniran (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · en seasoned (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · it pratico (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · eo rutina (bildungssprachlich: Routine habend, geübt) · fr habile (bildungssprachlich: Routine habend, geübt)