ripuarisch de · ADJ
Pronunciation
- rhymes aːʁɪʃ
- [ʁipuˈʔaːʁɪʃ]
- [ʁipuˈaːʁɪʃ]
- audio
Etymology
zugrunde liegt lateinisch ripuārius ^(→ la), einer Ableitung von lateinisch rīpa ^(→ la) „Ufer“
Meanings
-
das Ripuarische betreffend, zum Ripuarischen gehörend
„Die am Niederrhein ansässigen Juden sprachen Varietäten des Älteren Jiddisch, die in ihrer Deutschen Komponente den ripuarischen und mittelrheinischen Mundarten der Christen nahestanden.“
Roland Gruschka: Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 15-40, Zitat Seite 31.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| rip. | Abbr=Yes | sense_index:1 | lexicographic |
| ripuarisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| er ist ripuarisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ripuarischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ripuarischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ripuarisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ripuarisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist ripuarisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist ripuarisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| ripuarischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ripuarischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ripuarischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ripuarischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind ripuarisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| ripuarische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ripuarische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ripuarische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ripuarische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| ripuarischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |