Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

realitätsfern de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ʁealiˈtɛːt͡sˌfɛʁn]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Substantiv Realität und dem Adjektiv fern sowie dem Fugenelement -s

Meanings

  1. die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend
    • „Meist geht das furchtbar in die Hose, weil die Gefühle doch recht einseitig und allem ziemlich realitätsfern sind.“ Laura Misellie: Everdeen River. tolino media, 2020, ISBN 978-3-7394-9552-1, Seite 414 (Zitiert nach Google Books)
    • „Ökonomen wird immer vorgeworfen, ihre Modelle seien realitätsfern, und das stimmt auch.“ Wilhelm Lorenz: Mikroökonomie für Dummies. John Wiley & Sons, 2020, ISBN 978-3-527-82438-0, Seite 34 (Zitiert nach Google Books)
    • „Es gibt in der Simulation keine Abweichungen bei der Orderausführung, was in volatilen Märkten realitätsfern ist.“ Roland Ullrich: Tradingpsychologie für Dummies. John Wiley & Sons, 2020, ISBN 978-3-527-82682-7, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)
    • „Diese Annahme erscheint nicht nur realitätsfern, sondern steht zugleich im Widerspruch zur höchstrichterlichen Rechtsprechung.“ Victor Aly: Die Kündigung des anwaltlichen Mandatsvertrags und ihre vergütungsrechtlichen Konsequenzen (§§ 627, 628 BGB). Nomos Verlag, 2021, ISBN 978-3-7489-2413-5, Seite 116 (Zitiert nach Google Books)
    • „Genauso können Vorstellungen selbiger aber als realitätsfern und falsch dargestellt werden.“ Julia von Sommoggy und Erdödy: Erzählen rund ums Baby im Internetforum. Waxmann Verlag, 2021, ISBN 978-3-8309-9318-6, Seite 120 (Zitiert nach Google Books)

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er ist realitätsfern Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
realitätsferneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferneren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
realitätsferneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsferneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsferneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
realitätsferneren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
realitätsferneren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsferneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
realitätsferneren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
realitätsferneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsferneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
realitätsferneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferneren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
realitätsferneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsferneren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsferneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
realitätsferneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsferneren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsferneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsferneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferneren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsferneren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferneren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
realitätsfernste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
realitätsfernste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
er ist realitätsferner Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
realitätsfern Degree=Pos lexicographic
sie sind realitätsfern Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
realitätsferneres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsferneres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
realitätsferneres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsferneres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist realitätsferner Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
realitätsfernstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sie ist realitätsferner Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist am realitätsfernsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
realitätsfernen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsfernen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsfernen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsfernen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsfernen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
realitätsfernen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
realitätsfernen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
realitätsfernen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
realitätsfernen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
es ist am realitätsfernsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist realitätsfern Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
am realitätsfernsten Degree=Sup lexicographic
sie sind realitätsferner Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
realitätsferne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
realitätsferne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
realitätsferne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferne Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
realitätsferne Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsferne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsferne Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsferne Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
realitätsfernerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am realitätsfernsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
er ist am realitätsfernsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
realitätsfernsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
realitätsfernsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsfernsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
realitätsfernsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
realitätsfernsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
realitätsfernsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsfernsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsfernsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
realitätsfernsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
realitätsfernem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
realitätsfernere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
realitätsfernere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
realitätsfernerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
realitätsfernerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist realitätsfern Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
realitätsferner Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
realitätsferner Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
realitätsferner Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsferner Degree=Cmp lexicographic
realitätsferner Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
realitätsferner Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
realitätsfernes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
realitätsfernes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
realitätsfernes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Coordinates

unerfüllbar · visionär · wirklichkeitsfremd · realitätsfremd · unrealistisch · utopisch

Translations (2)

en escapist (die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend) · is óraunhæfur (die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend)