Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

partizipial de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes aːl
  • [paʁtit͡siˈpi̯aːl]
  • audio

Etymology

Entlehnung aus dem Lateinischen vom gleichbedeutenden Adjektiv participiālis ^(→ la)

Meanings

  1. das Partizip betreffend
    • Offensichtlich war es aber früher weiter verbreitet, hat aber dann wohl, wie andere Adjektive auch (vgl. etwa petrea, calcea) der zugehörigen partizialen Form Platz machen müssen. Hans-Josef Niederehe: Strasse und Weg in der galloromanischen Toponomastik. Librairie Droz, 1967, ISBN 9782600038492, Seite 140 (zitiert nach Google Books) .
    • Da spiegelt die partizipial verkrampfte Ersetzung eines unschuldigen Wortes den wohl noch aus der zweiten deutschen Nachkriegszeit ererbten Verdrängungswunsch gegenüber Flüchtlingsschicksalen. Volker Breidecker: Sprachpolitik: Das falsche Reinheitsgebot. In: sueddeutsche.de. 25. April 2016, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. April 2020) .
    • Die Verwendung partizipialer Ausdrücke erspart eine Menge von Nebensätzen.
    • Das Hurritische kennt partizipiale Nominalisierungen und einen Infinitiv. Wikipedia-Artikel „Hurritische Sprache “ (Stabilversion).
    • Deshalb hätte man gern das partizipiale Substantiv Geflüchteter, das man ohne Aufhebens gendern kann. Peter Eisenberg: Das missbrauchte Geschlecht. Essay. In: sueddeutsche.de. 2. März 2017, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. April 2020) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind partizipial Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
partizipialer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
partizipialer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
partizipialer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
partizipialer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
partizipialer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
partizipialem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
partizipialem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
partizipialen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
partizipialen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
partizipialen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
partizipialen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
partizipialen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
partizipialen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
partizipialen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
partizipialen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
partizipialen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
partizipialen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
partizipialen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
partizipialen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
partizipialen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
partizipialen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
partizipialen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
partizipialen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
partizipialen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
partizipialen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
partizipialen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
partizipialen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
partizipialen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
partizipialen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
partizipialen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
partizipialen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
partizipialen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
partizipialen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist partizipial Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
partizipial Degree=Pos lexicographic
er ist partizipial Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
partizipiale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
partizipiale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
partizipiale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
partizipiale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
partizipiale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
partizipiale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
partizipiale Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
partizipiale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
partizipiale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
partizipiale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
partizipiale Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
es ist partizipial Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
partizipiales Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
partizipiales Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
partizipiales Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
partizipiales Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

verbal · attributiv · nominal · prädikativ

Deriveds

Partizipialsatz · Partizipialgruppe · Partizipialkonstruktion · Partizipialadverb · Partizipialadjektiv

Hyponyms

departizipial

Synonyms

mittelwörtlich

Translations (7)

pl imiesłowowy (Linguistik: das Partizip betreffend) · ru причастный (Linguistik: das Partizip betreffend) · es participial (Linguistik: das Partizip betreffend) · it participiale (Linguistik: das Partizip betreffend) · en participial (Linguistik: das Partizip betreffend) · la participiālis (Linguistik: das Partizip betreffend) · fr participial (Linguistik: das Partizip betreffend)