papabile de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [paˈpaːbile]
Etymology
zugrunde liegt italienisch papabile ^(→ it)
Meanings
-
(Katholizismus) fähig, das Amt eines Papstes zu übernehmen; als Papst wählbar
"Als "papabile" - "papstfähig" - gilt neben anderen der Nigerianer John Onaiyekan."
t-online.de, 12.02.2013„Einige Kardinäle gelten in Kirchenkreisen aber als „papabile“ – zum Papst wählbar.“
„Papabile“ oder nicht „papabile“, das ist hier die Frage, in: Tiroler Tageszeitung Online, 11.2.13. Zugriff 12.2.13."Doch Martini, der bis vor vier Jahren noch als „papabile“, papstfähig, galt, leidet an der Parkinson-Krankheit."
Focus, 12.02.2013„Wer ist "papabile", also "papstfähig"?“
SpiegelOnline, 12.02.2013 Zugriff 12.2.13.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist papabile | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind papabile | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| papabile | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| papabile | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabile | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabile | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| papabile | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabile | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabile | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| papabile | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabile | Degree=Pos | lexicographic | |
| papabile | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabile | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabile | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| papabilen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| papabilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabilen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| papabilen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| papabilen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| papabilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabilen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| papabilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| papabilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| papabilen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| papabilen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabilen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabilen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| papabilen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| papabilen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| papabilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabilen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| papabilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabilen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabilen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist papabile | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| papabiler | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| papabiler | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| papabiler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabiler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| papabiler | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| papabiles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabiles | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| papabiles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| papabiles | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist papabile | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| papabilem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| papabilem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
Translations (9)
pt papável (Katholizismus: fähig, das Amt eines Papstes zu übernehmen; als Papst wählbar) · en papable (Katholizismus: fähig, das Amt eines Papstes zu übernehmen; als Papst wählbar) · en papabile (Katholizismus: fähig, das Amt eines Papstes zu übernehmen; als Papst wählbar) · fr papabile (Katholizismus: fähig, das Amt eines Papstes zu übernehmen; als Papst wählbar) · ca papable (Katholizismus: fähig, das Amt eines Papstes zu übernehmen; als Papst wählbar) · es papable (Katholizismus: fähig, das Amt eines Papstes zu übernehmen; als Papst wählbar) · oc papable (Katholizismus: fähig, das Amt eines Papstes zu übernehmen; als Papst wählbar) · it papabile (Katholizismus: fähig, das Amt eines Papstes zu übernehmen; als Papst wählbar) · fr papable (Katholizismus: fähig, das Amt eines Papstes zu übernehmen; als Papst wählbar)