Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

paar de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [paːɐ̯]
  • rhymes aːɐ̯

Etymology

Derivation (Ableitung) des Substantivs Paar durch Konversion

Meanings

  1. zweifach vorkommend
    • Unpaare und paare Flossen sind vorhanden, … Ingo E. Merwald: Untersuchung und Beurteilung von Bauweisen der Wildbachverbauung in ihrer Auswirkung auf die Fischpopulation: dargestellt am Dexelbach, einem Flyschwildbach. Österr. Agrarverl, 1987, ISBN 9783704008800, Seite 119 (zitiert nach Google Books) .
    • … Strauch, mit vielen Zweigen, wechselweise stehenden gefiederten (10–16 paaren) Blättern, … Jakob Ernst von Reider: Die Geheimnisse der Blumisterei in Beschreibung und der Kultur aller bekannten Garten-, Glas- und Treibhaus-, Blumen und Ziergewaechse. 3. Auflage. Zeh, 1827, Seite 595 (zitiert nach Google Books) .
    • Was die paaren Flossen betrifft, so werden sie, wenn sie unten in gleicher Flucht sitzen, zusammen, sonst aber einzeln mit einer Hülse verwahrt, die aber letzten Falls an den Enden verlängert wird, um an den Leib gebunden zu werden. Alexander Held: Demonstrative Naturgeschichte, oder Erfahrungen und Belehrungen über dasSammeln, Präparieren, Klassificiren, Aufstellen, Verwahren undDemonstriren der Naturkörper aller drei Reiche nebst Beschreibung der Lebensweise der Thiere, sowie ihrer Körperhaltung bei allen Bewegungen. Hallberger, 1845, Seite 100 (zitiert nach Google Books) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
sie sind paar Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
paar Degree=Pos lexicographic
er ist paar Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
paaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
paaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
paaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
paaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
paaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paaren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
paaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paaren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paaren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
paaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
paaren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
paaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paaren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paaren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paaren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
paarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paarem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist paar Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist paar Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
paarer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
paarer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
paarer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
paarer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
paare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
paare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
paare Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
paare Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
paare Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
paare Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
paares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paares Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
paares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
paares Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic

Antonyms

unpaar · einzeln

Deriveds

Paarkreuzsystem · unpaar

Hypernyms

vorkommend · autretend

Synonyms

paarweise · paarig

Translations (13)

en pairwise (Biologie: zweifach vorkommend) · es par (Biologie: zweifach vorkommend) · cs párový (Biologie: zweifach vorkommend) · sv parvis (Biologie: zweifach vorkommend) · ru чётный (Biologie: zweifach vorkommend) · en in pairs (Biologie: zweifach vorkommend) · sl paren (Biologie: zweifach vorkommend) · en paired (Biologie: zweifach vorkommend) · fr géminé (Biologie: zweifach vorkommend) · ru парный (Biologie: zweifach vorkommend) · hr paran (Biologie: zweifach vorkommend) · pl parzysty (Biologie: zweifach vorkommend) · it geminato (Biologie: zweifach vorkommend)

paar de · PRON

Pronunciation

  • audio
  • [paːɐ̯]
  • rhymes aːɐ̯

Etymology

aus lateinisch: par ^(→ la); französisch: paire ^(→ fr); althochdeutsch, mittelhochdeutsch: pâr, par

Meanings

  1. (Pronomen) einige (der gleichen Art)
    • Alle paar Minuten klingelt das Telefon.
    • Für die paar Cent bekommst du nichts.

Antonyms

viele

Deriveds

paarmal

Synonyms

mehrere · einige · wenige

Translations (10)

kmr çend (Pronomen: einige (der gleichen Art)) · pt poucos (Pronomen: einige (der gleichen Art)) · zh-cn 几个 (Pronomen: einige (der gleichen Art)) · zh-tw 幾個 (Pronomen: einige (der gleichen Art)) · es pocos (Pronomen: einige (der gleichen Art)) · cs pár (Pronomen: einige (der gleichen Art)) · en few (Pronomen: einige (der gleichen Art)) · fr quelques (Pronomen: einige (der gleichen Art)) · sv par (Pronomen: einige (der gleichen Art)) · ru немногие (Pronomen: einige (der gleichen Art))

paar de · VERB

Pronunciation

  • audio
  • [paːɐ̯]
  • rhymes aːɐ̯

Meanings

  1. (active, form-of, imperative, present, singular) 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs paaren
    form of paaren

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
paare variant lexicographic