niemand de · PRON
Pronunciation
- audio
- [ˈniːmant]
Etymology
mittelhochdeutsch nieman, niemen, althochdeutsch nioman; im Althochdeutschen zusammengesetzt aus ni „nicht“, eo „irgend“ und man „Mensch“, belegt seit dem 8. Jahrhundert
Meanings
-
keiner, kein Mensch
Diesen Begriff kann niemand leicht erklären.
„Politische Herrschaftsrechte […] waren vererbbar, übertragbar, verpfändbar, und ihr Inhaber war prinzipiell niemand Rechenschaft schuldig.“
Johann Braun: Einführung in die Rechtswissenschaft, 3. Auflage, Mohr Siebeck Tübingen 2007, ISBN 978-3-16-149401-7, Seite 151.„In diesem Papier werde ein für allemal festgelegt, dass niemand anderes als die Gebrüder Wright als erste Motorflieger genannt werden dürften; zwei Amerikaner und nicht der Bayer.“
Frank Junghänel: Der frühe Vogel. In: Berliner Zeitung. Berlin 13. Dezember 2003 .„Hineinreden in seine Lebensführung läßt er sich überhaupt von niemandem mehr, nicht von Vater und Mutter und schon gar nicht von einem Hansnarren.“
Heinz Ohff: Der grüne Fürst. Das abenteuerliche Leben des Hermann Pückler-Muskau. Piper, München 1991, ISBN 3-492-11751-1 , Seite 36
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| niemand | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| niemand | Case=Nom, Number=Sing | lexicographic | |
| niemand | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| niemandem | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| niem. | Abbr=Yes | sense_index:1 | lexicographic |
| niemands | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| niemandes | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| niemanden | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Synonyms
kein Mensch · keine Menschenseele · kein Schwein · keine Sau · kein Aas · keiner
Translations (33)
hr nitko (keiner, kein Mensch) · eu inor (keiner, kein Mensch) · sr нико (keiner, kein Mensch) · tlh pagh (keiner, kein Mensch) · pl nikt (keiner, kein Mensch) · ca ningú (keiner, kein Mensch) · is enginn (keiner, kein Mensch) · dsb nicht (keiner, kein Mensch) · pt ninguém (keiner, kein Mensch) · nl niemand (keiner, kein Mensch) · dsb nichten (keiner, kein Mensch) · sv ingen (keiner, kein Mensch) · ru никто (keiner, kein Mensch) · uk ніхто (keiner, kein Mensch) · rm nagin (keiner, kein Mensch) · hu senki (keiner, kein Mensch) · la nemo (keiner, kein Mensch) · ro nimeni (keiner, kein Mensch) · ja 誰も (keiner, kein Mensch) · tr hiç kimse (keiner, kein Mensch) · en nobody (keiner, kein Mensch) · el κανένας (keiner, kein Mensch) · it nessuno (keiner, kein Mensch) · cs nikdo (keiner, kein Mensch) · zh 沒有人 (keiner, kein Mensch) · fr personne (keiner, kein Mensch) · es nadie (keiner, kein Mensch) · hsb žadyn (keiner, kein Mensch) · fi ei kukaan (keiner, kein Mensch) · da ingen (keiner, kein Mensch) · nds nümms (keiner, kein Mensch) · hsb nichtó (keiner, kein Mensch) · eo neniu (keiner, kein Mensch)