jemand de · PRON
Pronunciation
- audio
- [ˈjeːmant]
Etymology
mittelhochdeutsch: ieman, iemen, althochdeutsch iaman, ioman, êoman, abgeleitet von man und Vorsilbe je
Meanings
-
eine oder mehrere unbestimmte Person(en)
Jemand, der sich auf Motorräder versteht, hat die Maschine dann umgeparkt.
Ist da jemand?
Könnte mir bitte jemand mit dem Sonnenschirm helfen?
Es gibt sicher Vorschriften, wie man jemandes Nachlass übernimmt.
Oh, ich habe jemand (selten: jemanden) anders erwartet.
Oh, ich habe jemand anderen erwartet.
Gehört das Fahrrad jemand(em) von Ihnen?
Ich habe mit jemand Unbekanntes (oder: jemand Unbekanntem, jemandem Unbekanntem; von manchen als umgangssprachlich empfunden: jemandem Unbekannten) gesprochen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| jemandem | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| jemands | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic | |
| jemanden | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| jd. | Abbr=Yes | lexicographic | |
| jmd. | Abbr=Yes | lexicographic | |
| jemand | Case=Dat, Number=Sing | lexicographic | |
| jemand | Case=Nom, Number=Sing | lexicographic | |
| jemand | Case=Acc, Number=Sing | lexicographic | |
| jemandes | Case=Gen, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Synonyms
irgendwer · etwer · einer · wer
Translations (44)
el κανείς (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · en somebody (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · hu valaki (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · en someone (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · es alguien (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · fo onkur (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · tr biri (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · lus mi (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · nl iemand (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · hsb něchtó (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · dsb něcht (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · lv kāds (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · zh 任何人 (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · it qualcuno (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · el κάποιος (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · sv något (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · lus tuemaw (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · ja 誰か (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · ban anak (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · bg някой (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · fr quelqu’un (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · fi joku (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · ru кто-нибудь (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · dsb něchten (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · ca algú (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · cs někdo (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · nds een (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · pdt wäa (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · bg някому (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · pl ktoś (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · ru кто-то (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · pt alguém (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · sv några (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · ro cineva (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · en anyone (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · ia qualcuno (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · ru кто-либо (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · tr birisi (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · bg някого (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · en anybody (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · sv någon (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · tlh vay’ (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · eu norbait (eine oder mehrere unbestimmte Person(en)) · ru некто (eine oder mehrere unbestimmte Person(en))