nagelneu de · ADJ
Pronunciation
- [ˈnaːɡl̩ˈnɔɪ̯]
- rhymes ɔɪ̯
- audio
Etymology
von spätmittelhochdeutsch nagelniuwe ^(→ gmh) in gleicher Bedeutung, ursprünglich von neu genagelten Gegenständen; seit dem 15. Jahrhundert im übertragenen Sinne gebraucht, ursprünglich vielleicht im Sinne von „neu genagelt“ oder „neu genietet“
Meanings
-
(colloquial) vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft
„Er brachte uns dann die Lebensmittel, dicke Unterwäsche und einmal einen nagelneuen Militärmantel für Mutter.“
Michael Degen: Nicht alle waren Mörder. Eine Kindheit in Berlin. 10. Auflage. List, München 2004, Seite 86. ISBN 3-548-60051-4.Ich habe mir einen nagelneuen Sportwagen gekauft.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| am nagelneusten | Degree=Sup | lexicographic | |
| nagelneuester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneueste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneueste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneueste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneueste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneueste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneueste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneuste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneuste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneuere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneuere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneuere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneusten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneu | Degree=Pos | lexicographic | |
| nagelneueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneueren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneustem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneustem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am nagelneusten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist nagelneuer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneuesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| nagelneuem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist nagelneuer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am nagelneuesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist nagelneu | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am nagelneuesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nagelneuer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneuer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| nagelneuer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneueres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneueres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneueres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneueres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am nagelneusten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am nagelneuesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| sie sind nagelneuer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| nagelneuestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneue | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneue | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneue | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| nagelneue | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneuestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist nagelneu | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am nagelneusten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nagelneustes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneustes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneustes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneustes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist nagelneuer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| nagelneues | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneues | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneues | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneues | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am nagelneuesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| nagelneuerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| nagelneuerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| nagelneuerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| nagelneuerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist nagelneu | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am nagelneuesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am nagelneusten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind nagelneu | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Coordinates
brandneu · nigelnagelneu · funkelnagelneu · fabrikneu
Deriveds
funkelnagelneu · nigelnagelneu
Hypernyms
Translations (26)
sl čisto nov (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · el ολοκαίνουργιος (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · es flamante (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · fr flambant neuf (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · no splitter ny (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · ru с иголочки (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · en brand-new (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · cs úplně nový (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · sk celkom nový (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · it nuovo di zecca (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · sv splitterny (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · nl splinternieuw (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · nl gloednieuw (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · cs zbrusu nový (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · nl nagelnieuw (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · pl nowiusieńki (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · hu vadonatúj (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · pt novo em folha (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · ka ცინცხალი (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · it nuovo fiammante (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · fi upouusi (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · sk úplne nový (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · fr flambant neuve (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · pl jak spod igły (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · tr yepyeni (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft) · nl spiksplinternieuw (umgangssprachlich: vollkommen neu, vor kurzer Zeit hergestellt oder gekauft)