Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

nördlich de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes œʁtlɪç
  • [ˈnœʁtlɪç]
  • audio

Etymology

Ableitung zum Substantiv Norden/Nord mit dem Suffix (Derivatem) -lich

Meanings

  1. auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens
    • In Kürze wird auch der nördliche Stadtteil besser erreichbar sein.
    • A liegt nördlich von B.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
nördlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
nördlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlicherer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördlicherer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördlicherer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
sie sind nördlicher Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
nördlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nördlicheres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördlicheres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist am nördlichsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist nördlich Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind nördlich Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
nördl. Abbr=Yes sense_index:1 lexicographic
nördlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nördlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nördlichstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
nördlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
nördlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
nördlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
nördlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nördlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
nördlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nördlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nördlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nördlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
nördlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
nördlichen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
nördlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördlichen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nördlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
am nördlichsten Degree=Sup lexicographic
nördliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördliches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nördliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördliches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist nördlicher Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
nördlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nördlichster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördlichster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördlichster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
nördlicher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
nördlicher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlicher Degree=Cmp lexicographic
nördlicher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nördlicher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
nördlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
nördlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nördlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördlichere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördlichere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
es ist am nördlichsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist nördlich Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
nördlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nördlicherem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nördliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nördliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördliche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
nördliche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördliche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nördliche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
nördlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nördlichstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nördlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nördlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
nördlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
nördlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nördlichste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördlichste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
nördlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nördlichem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist nördlicher Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist nördlich Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
nördlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
nördlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
nördlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
nördlicheren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
nördlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nördlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
nördlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
nördlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nördlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nördlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
nördlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
nördlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nördlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
nördlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördlicheren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlicheren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nördlicheren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nördlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
nördlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
nördlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
nördlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
nördlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nördlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
nördlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
nördlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
nördlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
nördlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
nördlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
nördlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
nördlichsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
nördlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
nördlichsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
nördlichsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
er ist am nördlichsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist nördlicher Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
nördlich Degree=Pos lexicographic
sie sind am nördlichsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic

Antonyms

südlich

Deriveds

nördliche Breite

Synonyms

gen · mitternächtlich · Mitternacht · septentrional

Translations (21)

en northern (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · la borientalis (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · pl północny (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · bg северен (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · it settentrionale (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · eo norda (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · sk severný (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · fr septentrional (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · la septentrionalis (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · sv nordlig (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · ro nordic (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · la borealis (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · ru северный (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · da nordlig (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · fr du nord (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · es del norte (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · sv norrut (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · cs severní (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · pt do norte (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · la septemtrionalis (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens) · fo norðuri (auf den Norden, auf Nord bezogen, in der Richtung des Nordens)

nördlich de · ADP

Pronunciation

  • rhymes œʁtlɪç
  • [ˈnœʁtlɪç]
  • audio

Meanings

  1. (Präposition mit Genitiv) im Norden von etwas
    • „Das Barbaricum jenseits des Limes bot kultivierten Römern wenig, und so war auch über die Barbaren östlich der Elbe und nördlich der Donau kaum etwas bekannt.“ Michael Sontheimer: Vergifteter Triumph. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 147-154, Zitat Seite 149.
    • „Das kleine Städtchen Ilulissat liegt 250 Kilometer nördlich des Polarkreises, hat fünftausend Einwohner und ebenso viele Schlittenhunde, einhundert angemeldete Autos, aber keine Ampel.“ Tilman Bünz: Wer das Weite sucht. Skandinavien für Fortgeschrittene. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74359-9, Seite 44.

Translations (3)

ro în nordul (Präposition mit Genitiv: im Norden von etwas) · sv norr om (Präposition mit Genitiv: im Norden von etwas) · ro la nord (Präposition mit Genitiv: im Norden von etwas)