morastig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Ableitung zum Substantiv Morast mit dem Suffix (Derivatem) -ig mittelniederdeutsch morastich
Meanings
-
voller Morast, aufgeweicht (Boden)
„Gegen drei Uhr am Nachmittag landeten wir am rechten Ufer bei einer Hütte, vor der wir im morastigen Boden viele frische Fußspuren entdeckten.“
Alexander Mackenzie: Mit Gewehr und Kanu. In 80 Tagen zum Pazifik 1793. Verlag Neues Leben, Berlin 1990, ISBN 3-355-01160-6, Seite 207.Der Boden war feucht und morastig.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| morastigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| morastigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind morastiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| morastigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist morastig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist morastig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| morastiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| morastiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| morastiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| morastigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| morastigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| morastigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| morastigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| morastigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist morastiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist morastiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| morastigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| am morastigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist am morastigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| morastig | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind am morastigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| morastigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| morastige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| morastigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| morastigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| morastigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist am morastigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| morastiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| morastigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| morastigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| morastigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| morastigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist morastiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| morastigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist am morastigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| morastigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| morastigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| morastigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| morastigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| morastigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| morastigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| morastigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist morastig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| morastigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| morastigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| morastigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| morastigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| morastigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie sind morastig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| morastigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| morastigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Synonyms
Translations (10)
en miry (voller Morast, aufgeweicht (Boden)) · sv morasig (voller Morast, aufgeweicht (Boden)) · es fangoso (voller Morast, aufgeweicht (Boden)) · it pantanoso (voller Morast, aufgeweicht (Boden)) · sv sumpig (voller Morast, aufgeweicht (Boden)) · en marshy (voller Morast, aufgeweicht (Boden)) · fr bourbeux (voller Morast, aufgeweicht (Boden)) · en muddy (voller Morast, aufgeweicht (Boden)) · eo marĉa (voller Morast, aufgeweicht (Boden)) · en boggy (voller Morast, aufgeweicht (Boden))