Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

mental de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes aːl
  • audio
  • [mɛnˈtaːl]

Etymology

[1–3] von lateinisch mens ^(→ la) „Geist“ [4] von lateinisch mentum ^(→ la) „Kinn“

Meanings

  1. geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig
    • „Dieser Einwand kursierte, seit der Terror des Pariser Wohlfahrtsausschusses viele deutsche Schriftsteller und Gelehrte über ihre eigene Courage hatte so erschrecken lassen, dass sie auch mental wieder zu jener Ordnung zurückkehrten, die von ihnen politisch ohnehin nie infrage gestellt worden war.“ Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 297 f.
    • Er ist mental vielen überlegen.
  2. aus Denken hervorgegangen
  3. (archaic) in Gedanken
  4. zum Kinn gehörend

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
mentalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
mentalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mentalen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
mentalen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
mentalen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
mentalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mentalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mentalen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
mentalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mentalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mentalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mentalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mentalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mentalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mentalen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mentalen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
mentalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
mentalen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
mentalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mentalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mentalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mentalen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mentalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mentalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mentalen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mentalen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
mentale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mentale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
mentale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mentale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mentale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mentale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
mentale Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
mentale Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mentale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
mentale Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
mentale Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie ist mental Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
mentalem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mentalem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mentales Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mentales Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
mentales Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
mentales Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind mental Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
es ist mental Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
er ist mental Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
mentaler Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
mentaler Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mentaler Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
mentaler Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
mentaler Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
mental Degree=Pos lexicographic

Antonyms

körperlich

Deriveds

Mentalität · Mentalreservation · Mentalsuggestion

Synonyms

gedanklich · mentalis · heimlich · geistig

Translations (18)

en mental (geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig) · es mental (geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig) · sv mental (geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig) · eo mentala (veraltet: in Gedanken) · eo mensa (veraltet: in Gedanken) · eo mensa (aus Denken hervorgegangen) · tr zihni (geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig) · eo mentala (geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig) · eo mentala (aus Denken hervorgegangen) · fr mental (geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig) · bg умствен (geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig) · tr çeneye ait olan (Anatomie: zum Kinn gehörend) · is andlegur (geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig) · en mental (veraltet: in Gedanken) · en mental (aus Denken hervorgegangen) · tr akli (geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig) · tr fikri (geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig) · eo mensa (geistig, den Geist oder das Denken betreffend, zum Geist gehörig)