Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

lieber de · ADV

Pronunciation

  • [ˈliːbɐ]
  • audio
  • rhymes iːbɐ

Meanings

  1. Komparativ von gern
    • „Es fehlen ausreichend Studienplätze für Mediziner. Und die Studenten, die es gibt, spezialisieren sich lieber und übernehmen eine lukrative Facharztpraxis in einem Ballungsgebiet.“ Elena Kuch, Jan Liebold: Landarzt-Mangel: Maßnahmen laufen ins Leere. In: Norddeutscher Rundfunk. 11. Februar 2014 (URL, abgerufen am 18. September 2024) .
    • Ich tue das lieber als alles, was du mir bisher vorgeschlagen hast.
    • „Ich würde lieber auch Mensch sein und tollen durch die Stadt“ Affenkönig King Louie im Zeichentrickfilm Das Dschungelbuch
  2. vorzugsweise, als bessere Alternative
    • Du solltest lieber nicht so viel trinken!
    • „Frauen neigen zu Pragmatismus. […] Mein Mann unterstützt mich, ich verlasse ihn lieber nicht, auch wenn ich nicht glücklich mit ihm bin.“ Anja Reich: Soziologin Eva Illouz – „Es wird viel mehr Menschen geben, die allein leben". In: Berliner Zeitung Online. 5. Februar 2019, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 7. Februar 2019) .

Antonyms

verhasster · ruhig · unangenehmer

Coordinates

möglichst · tunlichst · vielmehr

Synonyms

besser

Translations (15)

en rather (vorzugsweise, als bessere Alternative) · fr de préférence (Komparativ von gern) · fr mieux (Komparativ von gern) · pl chętniej (Komparativ von gern) · cs radši (Komparativ von gern) · ru скорее (Komparativ von gern) · sr радије (Komparativ von gern) · sv hellre (Komparativ von gern) · fr plutôt (Komparativ von gern) · en preferably (Komparativ von gern) · it meglio (Komparativ von gern) · ru охотнее (Komparativ von gern) · it soprattutto (vorzugsweise, als bessere Alternative) · en better (vorzugsweise, als bessere Alternative) · ru лучше (vorzugsweise, als bessere Alternative)

lieber de · ADJ · etymology 1

Pronunciation

  • [ˈliːbɐ]
  • audio
  • rhymes iːbɐ

Meanings

  1. (form-of, masculine, nominative, positive, singular) Nominativ Singular Maskulinum Positiv der starken Flexion des Adjektivs lieb
    form of lieb
  2. (feminine, form-of, genitive, positive, singular) Genitiv Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs lieb
    form of lieb
  3. (dative, feminine, form-of, positive, singular) Dativ Singular Femininum Positiv der starken Flexion des Adjektivs lieb
    form of lieb
  4. (form-of, genitive, plural, positive) Genitiv Plural Positiv der starken Flexion des Adjektivs lieb
    form of lieb
  5. (form-of, masculine, nominative, positive, singular) Nominativ Singular Positiv Maskulinum der gemischten Flexion des Adjektivs lieb
    form of lieb

lieber de · ADJ · etymology 2

Pronunciation

  • [ˈliːbɐ]
  • audio
  • rhymes iːbɐ

Meanings

  1. (form-of) Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs lieb
    form of lieb