Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

konträr de · ADJ

Pronunciation

  • rhymes ɛːɐ̯
  • [kɔnˈtʁɛːɐ̯]
  • audio

Etymology

Entlehnung seit Anfang des 18. Jahrhunderts aus dem Französischen vom Adjektiv contraire ^(→ fr) in gleicher Bedeutung, einer Entlehnung von lateinisch contrarius ^(→ la), das von contra ^(→ la) „gegen“ abgeleitet ist

Meanings

  1. total verschieden
    • In den drei in dieser Zeit entstandenen Sewastopol-Erzählungen entwirft Tolstoi nicht nur die Technik der Schlachtdarstellung in wechselnden Blickpunkten und Figurenperspektiven, er experimentiert auch mit den denkbar konträrsten Blickwinkeln des Kampfgeschehens. Heinz-Peter Preusser: Krieg in den Medien. Rodopi, 2005, ISBN 9789042018556, Seite 61 (zitiert nach Google Books) .
    • Deine Haltung zu diesem Thema ist vollkommen konträr zu meiner.
  2. in den Auswirkungen hinderlich
    • Die Analyse der Prozesse, durch die wir Ärger erzeugen, ist allerdings weniger vertraut, weil sie dem Alltagsdenken konträr entgegenläuft. CoverMartin Vogel: Organisation außer Ordnung. Außerordentliche Beobachtungen organisationaler Praxis. Vandenhoeck & Ruprecht, 2013, ISBN 9783525404508, Seite 60 (zitiert nach Google Books) .
    • Die Untersuchung wirft die Frage auf, ob die jüngere Entwicklung nicht konträr zur früheren Zielsetzung ist. Sebastian Heselhaus, Etienne Poltier: Jusletter 19. Dezember 2016. jusletter.weblaw.ch, 19. Dezember 2016, abgerufen am 14. März 2017.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
er ist konträr Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
konträre Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
konträre Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
konträre Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
konträre Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
konträre Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
konträre Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
konträre Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
konträre Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
konträre Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
konträre Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
konträre Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
konträr Degree=Pos lexicographic
konträrem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
konträrem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
es ist konträr Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
konträres Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
konträres Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
konträres Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
konträres Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
am konträrsten Degree=Sup lexicographic
sie ist konträr Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
konträren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
konträren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
konträren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
konträren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
konträren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
konträren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
konträren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
konträren Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
konträren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
konträren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
konträren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
konträren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
konträren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
konträren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
konträren Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
konträren Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
konträren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
konträren Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
konträren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
konträren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
konträren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
konträren Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
konträren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
konträren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
konträren Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
konträren Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
konträrer Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
konträrer Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
konträrer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
konträrer Degree=Cmp lexicographic
konträrer Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
konträrer Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
sie sind konträr Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic

Antonyms

übereinstimmend · förderlich · ident · günstig

Synonyms

abträglich · gegenteilig · diametral · hemmend · widerspruchsvoll · gegensätzlich · widrig · ungünstig · entgegengesetzt · nachteilig

Translations (12)

sv motsatt (total verschieden) · fr contraire (in den Auswirkungen hinderlich) · en adverse (in den Auswirkungen hinderlich) · fr contraire (total verschieden) · ia adverse (in den Auswirkungen hinderlich) · en contrary (total verschieden) · en contrarian (total verschieden) · sv konträr (total verschieden) · eo kontraŭa (total verschieden) · it contrario (in den Auswirkungen hinderlich) · it contrario , (diametralmente) opposto (total verschieden) · ia contrari (total verschieden)