gegenteilig de · ADJ
Pronunciation
Etymology
Ableitung von Gegenteil mit dem Ableitungsmorphem -ig
Meanings
-
entgegengesetzt
„Medikamente gegen Flugangst können oft sogar eine gegenteilige Wirkung auslösen. […] Zwei Drittel der Befragten gaben jedoch an, dass die eingenommenen Arzneien entweder nicht, nicht wie erhofft oder sogar gegenteilig wirkten.“
Kleine Helfer, große Angst. 27. In: sueddeutsche.de. ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 19. April 2016) .„Solange keine gegenteilige Weisung vorliegt, ist der Verwalter daher befugt und verpflichtet, die Modalitäten der Einhebung und den Umfang der Rücklage festzulegen […].“
Erkenntnis des österreichischen Obersten Gerichtshofs vom 17. Dezember 2012
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| gegenteilig | Degree=Pos | lexicographic | |
| gegenteiligen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteiligen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenteiliger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenteiliger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenteiliger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteiliger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenteiliger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenteiligem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenteiligem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenteiliges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteiliges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenteiliges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteiliges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist gegenteilig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind gegenteilig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gegenteilige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenteilige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteilige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteilige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenteilige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteilige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteilige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenteilige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteilige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenteilige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenteilige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist gegenteilig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist gegenteilig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Translations (4)
it contrario (entgegengesetzt) · it opposto (entgegengesetzt) · fr contraire (entgegengesetzt) · en opposite (entgegengesetzt)