jungenhaft de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈjʊŋənhaft]
Etymology
Ableitung von Junge mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -haft und dem Fugenelement -n
Meanings
-
wie ein Junge, in der Art eines Jungen
„Wissenschaftliche Untersuchungen haben herausgefunden, dass Mädchenbücher beinahe ausschließlich einen weiblichen Adressatenkreis besitzen und von Jungen rigoros abgelehnt werden, während jungenhafte Bücher, z.B. Abenteuer- und Bandengeschichten, auch bei Mädchen auf Interesse stoßen.“
Wikipedia-Artikel „Mädchenliteratur“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist am jungenhaftesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist jungenhafter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| mädchenhaft | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| sie ist jungenhaft | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| jungenhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jungenhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jungenhafteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist jungenhafter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am jungenhaftesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| jungenhafter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jungenhafter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| jungenhafter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jungenhafte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist jungenhafter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| jungenhaftester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie ist am jungenhaftesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| jungenhaftestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist jungenhaft | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind jungenhaft | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| jungenhaftes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jungenhaftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jungenhaftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaft | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie sind jungenhafter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| es ist am jungenhaftesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaften | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhafteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am jungenhaftesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| jungenhaftem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jungenhafterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhafterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhafterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist jungenhaft | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| jungenhaftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
Translations (3)
nb gutteaktig (wie ein Junge, in der Art eines Jungen) · en boyish (wie ein Junge, in der Art eines Jungen) · sv pojkaktig (wie ein Junge, in der Art eines Jungen)