Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

judenteutsch de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈjuːdn̩ˌtɔɪ̯t͡ʃ]

Meanings

  1. auf das Judenteutsche bezogen
    • „Vor allem hebräisch-aramäischer Wortbestand, auf die Landstraße gebracht durch fahrende Schüler und Gelehrte sowie die zahlreichen Schnurrjuden und ihre “judenteutsche" bzw. jiddische Volkssprache, bot sich zum Heranziehen fürs Rotwelsch an.“ Der Spessart. Aufgerufen am 24.5.14.
    • „Der Fund ist zwar in hebräischer Schrift verfaßt, nicht aber in hebräischer, sondern in deutscher, genauer: judenteutscher Sprache, und der Inhalt ist überhaupt nicht religiös oder auch nur spezifisch jüdisch.“ Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 91.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
judenteutschem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
judenteutschem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist judenteutsch Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
judenteutsche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
judenteutsche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
judenteutsche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
judenteutsche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
judenteutsche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
judenteutsche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
judenteutsche Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
judenteutsche Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutsche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutsche Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
judenteutsche Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
sie sind judenteutsch Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
judenteutsches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutsches Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
judenteutsches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutsches Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
judenteutscher Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
judenteutscher Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
judenteutscher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutscher Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
judenteutscher Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
es ist judenteutsch Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
judenteutschen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
judenteutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
judenteutschen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
judenteutschen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
judenteutschen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
judenteutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
judenteutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutschen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
judenteutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
judenteutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
judenteutschen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
judenteutschen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
judenteutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutschen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutschen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
judenteutschen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
judenteutschen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
judenteutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
judenteutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
judenteutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
judenteutschen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
judenteutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutschen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
judenteutschen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist judenteutsch Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
judenteutsch Degree=Pos lexicographic

Deriveds

Judenteutsch