jemanden zum Narren halten de · X
Pronunciation
Meanings
-
jemanden im Spaß irreführen, täuschen; jemanden nicht ernst nehmen
Ich lass mich doch von dir nicht zum Narren halten!
Ich lass mich doch nicht von dir zum Narren halten!
Da hast du deine Eltern aber schön zum Narren gehalten. Die glaubten wirklich, du seist in China!
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| jemanden zum Narren haben | variant | lexicographic |
Coordinates
jemandem einen Bären aufbinden · verarschen · veräppeln · verkohlen · belügen · auf den Arm nehmen · verunglimpfen · narren · veralbern · verscheißern · foppen · jemanden hinters Licht führen
Translations (4)
sv narra (jemanden im Spaß irreführen, täuschen; jemanden nicht ernst nehmen) · en fool someone (jemanden im Spaß irreführen, täuschen; jemanden nicht ernst nehmen) · en play someone for a fool (jemanden im Spaß irreführen, täuschen; jemanden nicht ernst nehmen) · fi narrata (jemanden im Spaß irreführen, täuschen; jemanden nicht ernst nehmen)