inoperabel de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈɪnʔopəˌʁaːbl̩]
Etymology
Ableitung des Adjektivs operabel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) in- „un-“
Meanings
-
prinzipiell nicht operierbar
„Er hat einen inoperablen Hirntumor und nur noch wenig Zeit zu leben.“
Die Zeit, 16.05.2011 (online); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „inoperabel“
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind inoperabel | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| inoperabel | Degree=Pos | lexicographic | |
| sie ist inoperabel | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inoperable | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inoperable | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperable | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperable | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inoperable | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperable | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperable | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inoperable | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperable | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperable | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperable | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist inoperabel | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inoperablen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inoperablen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperablen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inoperablen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inoperablen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| inoperablen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperablen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperablen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inoperablen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inoperablen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperablen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inoperablen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inoperablen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperablen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperablen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperablen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inoperablen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inoperablen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inoperablen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperablen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperablen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperablen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperablen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| inoperablen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperablen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperablen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| inoperablem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inoperablem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist inoperabel | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| inoperables | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperables | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inoperables | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperables | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inoperabler | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| inoperabler | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inoperabler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| inoperabler | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| inoperabler | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
Translations (8)
es inoperable (Medizin: prinzipiell nicht operierbar) · nl inoperabel (Medizin: prinzipiell nicht operierbar) · pt inoperável (Medizin: prinzipiell nicht operierbar) · fr inopérable (Medizin: prinzipiell nicht operierbar) · uk неоперабельний (Medizin: prinzipiell nicht operierbar) · it inoperabile (Medizin: prinzipiell nicht operierbar) · en inoperable (Medizin: prinzipiell nicht operierbar) · ro inoperabil (Medizin: prinzipiell nicht operierbar)