Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

hochwertig de · ADJ

Pronunciation

  • [ˈhoːxˌveːɐ̯tɪk]
  • [ˈhoːxˌveːɐ̯tɪç]
  • audio
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv hoch und dem gebundenen Lexem -wertig

Meanings

  1. eine gute Qualität besitzend
    • „Schulen in sozialen Brennpunkten brauchen besondere Unterstützung beispielsweise durch hochwertige Ganztagsprogramme oder Schulpsychologen.“ Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3455501148 , Seite 212.
    • Ihm ist es besonders wichtig, nur hochwertiges Fleisch aus ökologischer Tierhaltung zu konsumieren.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
hochwertigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hochwertigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigerer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigerer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigerer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
es ist hochwertig Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
hochwertigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hochwertigere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hochwertigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
er ist hochwertiger Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
er ist hochwertig Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
hochwertigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hochwertigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
hochwertigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hochwertigeren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hochwertigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
hochwertigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigeren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigeren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigeren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigstem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hochwertigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hochwertigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigeres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigeres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hochwertigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigsten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hochwertigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hochwertigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
hochwertigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigsten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigsten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigsten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigsten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigsten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hochwertigsten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigstes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigstes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
es ist hochwertiger Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
hochwertiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertiges Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochwertiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertiges Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie sind am hochwertigsten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
es ist am hochwertigsten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
hochwertigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigster Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigster Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigster Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigster Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
hochwertiger Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hochwertiger Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertiger Degree=Cmp lexicographic
hochwertiger Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochwertiger Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigerem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochwertig Degree=Pos lexicographic
hochwertige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
hochwertige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochwertige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertige Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hochwertige Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertige Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochwertige Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
am hochwertigsten Degree=Sup lexicographic
sie ist hochwertiger Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind hochwertiger Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist am hochwertigsten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
er ist am hochwertigsten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind hochwertig Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
hochwertigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
hochwertigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigen Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hochwertigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
hochwertigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigen Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigen Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hochwertigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
hochwertigen Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
hochwertigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigen Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
hochwertigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigen Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
hochwertigen Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
sie ist hochwertig Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic

Antonyms

minderwertig

Deriveds

Hochwertigkeit

Translations (8)

fr top (eine gute Qualität besitzend) · pl wysokiej jakości (eine gute Qualität besitzend) · en high-quality (eine gute Qualität besitzend) · fr niveau , de qualité (eine gute Qualität besitzend) · sv avancerad (eine gute Qualität besitzend) · en upmarket (eine gute Qualität besitzend) · it alto valore (eine gute Qualität besitzend) · cs kvalitní (eine gute Qualität besitzend)