hochinfektiös de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈhoːxʔɪnfɛkˌt͡si̯øːs]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus hoch und infektiös
Meanings
-
mit hoher Wahrscheinlichkeit (bei Kontakt) zu einer Ansteckung führend
Verursacher der Nagerpest ist ein sehr kleines, auch für Menschen hochinfektiöses Bakterium.
„Die Rhinotracheitis der Katze (RTK) ist eine besonders unter jungen Katzen weitverbreitete hochinfektiöse Krankheit, die zum ersten Mal von CRANDELL und MAURER (1958) beschrieben worden ist.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Eugen Haagen: Abgerufen am 7. Januar 2022.„Der Wochenfluss gilt immer noch als hochinfektiös. Dies ist nicht richtig, da die Mehrzahl der Keime apathogen sind.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Marion Stüwe: Abgerufen am 7. Januar 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| hochinfektiösem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochinfektiösem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind hochinfektiös | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| hochinfektiöses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiöses | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochinfektiöses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiöses | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochinfektiös | Degree=Pos | lexicographic | |
| hochinfektiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiösen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochinfektiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochinfektiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiöse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochinfektiöse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiöse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochinfektiöse | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiöse | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochinfektiöse | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist hochinfektiös | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist hochinfektiös | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hochinfektiöser | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochinfektiöser | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochinfektiöser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochinfektiöser | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochinfektiöser | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist hochinfektiös | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (1)
en highly infectious (mit hoher Wahrscheinlichkeit (bei Kontakt) zu einer Ansteckung führend)