hochbetagt de · ADJ
Pronunciation
- [ˈhoːxbəˌtaːkt]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Adjektiven hoch und betagt
Meanings
-
ein äußerst hohes (Lebens-)Alter aufweisend, sehr alt
Dietmar lebt mit seiner hochbetagten Mutter in einer Eigentumswohnung.
Die Braunbären im Zoo sind mittlerweile hochbetagt und nicht mehr sehr agil.
Stefanie hat sich einen Oldtimer gekauft. Das hochbetagte Vehikel ist in einem beklagenswerten Zustand.
„Als er hochbetagt im Jahr 1868 starb, hinterließ er ein stabiles Reich mit einer Armee, die neben derjenigen der Zulu das mächtigste afrikanische Heer im südlichen Afrika war.“
Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 21 .Im Seniorenheim herrscht eine gemischte Altersstruktur: Neben hochbetagten Bewohnern leben dort auch viele Personen Mitte 60.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| sie sind hochbetagt | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagten | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| hochbetagtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagtes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochbetagtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagtes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist hochbetagt | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| hochbetagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochbetagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochbetagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochbetagte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| hochbetagte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochbetagter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| hochbetagter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochbetagter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| hochbetagter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochbetagter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochbetagtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochbetagtem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| hochbetagt | Degree=Pos | lexicographic | |
| es ist hochbetagt | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist hochbetagt | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Deriveds
Translations (8)
it anziano (ein äußerst hohes (Lebens-)Alter aufweisend, sehr alt) · fr âgé (ein äußerst hohes (Lebens-)Alter aufweisend, sehr alt) · ca ancià (ein äußerst hohes (Lebens-)Alter aufweisend, sehr alt) · en elderly (ein äußerst hohes (Lebens-)Alter aufweisend, sehr alt) · es anciano (ein äußerst hohes (Lebens-)Alter aufweisend, sehr alt) · sv ålderstigen (ein äußerst hohes (Lebens-)Alter aufweisend, sehr alt) · ps ډېر زوړ، ډېر بوډا، ډېر پخوانى (ein äußerst hohes (Lebens-)Alter aufweisend, sehr alt) · fr ancien (ein äußerst hohes (Lebens-)Alter aufweisend, sehr alt)