Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

heulen wie ein Schlosshund de · X

Pronunciation

  • [ˈhɔɪ̯lən viː aɪ̯n ˈʃlɔsˌhʊnt]
  • audio

Meanings

  1. (colloquial) sehr heulen, laut heulen; lautstark, anhaltend weinen
    • Nachdem ihr Freund sich von ihr getrennt hatte, heulte sie den ganzen Abend wie ein Schlosshund.
    • Das Kind heulte wie ein Schlosshund, als man ihm sein Spielzeug wegnahm.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
heulen wie ein Schloßhund obsolete lexicographic

Antonyms

sein · gut gelaunt · fröhlich · lachen

Synonyms

weinen wie ein Schlosshund

Translations (4)

fr pleurer comme une Madeleine (umgangssprachlich: sehr heulen, laut heulen; lautstark, anhaltend weinen) · it piangere come una vite tagliata (umgangssprachlich: sehr heulen, laut heulen; lautstark, anhaltend weinen) · ru реветь белугой (umgangssprachlich: sehr heulen, laut heulen; lautstark, anhaltend weinen) · it piangere come un vitello (umgangssprachlich: sehr heulen, laut heulen; lautstark, anhaltend weinen)