Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

heranmachen de · VERB

Pronunciation

  • [hɛˈʁanˌmaxn̩]
  • rhymes anmaxn̩
  • audio

Etymology

gebildet aus der Partikel heran als Verbzusatz und dem Verb machen

Meanings

  1. (reflexive, umgangssprachlich,) etwas in Angriff nehmen, etwas mit Tatkraft beginnen
    • Emil ist nicht gerade jemand, der sich mit übertriebenem Eifer an seine Aufgaben heranmacht.
    • Wir machen uns nun endlich an die Restaurierung der Stallungen heran.
  2. (reflexive, umgangssprachlich,) sich jemandem mit einer bestimmten Absicht nähern (und dabei direkt und eher unfein vorgehen)
    • Hella wollte den schüchternen Manfred schon lange näher kennen lernen und hat sich deswegen irgendwann auf einer Party ganz unzweideutig an ihn herangemacht.
    • Mit unlauteren Absichten machte sich seine Arbeitskollegin an Oke heran und fragte ihn nach seiner ec-Karte samt PIN.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
ihr euch heranmacht Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Imp, Tense=Pres Finite Formen lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 2. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr würdet euch heranmachen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
ihr euch heranmachet Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie werden sich heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
sie werden sich heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
habt euch herangemacht! Mood=Imp Finite Formen lexicographic
er/sie/es werde sich herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
haben Aspect=Perf auxiliary lexicographic
du hattest dich herangemacht Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es würde sich heranmachen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
sich heranmachend Tense=Pres, VerbForm=Part Infinitive und Partizipien lexicographic
er/sie/es habe sich herangemacht Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir haben uns herangemacht Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
wir haben uns herangemacht Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
er/sie/es hatte sich herangemacht Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 3. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sich heranzumachen Tense=Pres, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, extended lexicographic
ich werde mich heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
ich werde mich heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
macht heran Number=Sing, Person=3, Tense=Pres lexicographic
ich mich heranmachte Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich mich heranmachte Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
du machst dich heran Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
sie sich heranmachen Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie sich heranmachen Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
sie sich heranmachten Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie sich heranmachten Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
sie werden sich herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
sie werden sich herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
sie hätten sich herangemacht Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr habt euch herangemacht Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
sich herangemacht haben Aspect=Perf, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, not-extended lexicographic
mach heran! Mood=Imp, Number=Sing lexicographic
sie machten sich heran Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
sie machten sich heran Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es wird sich heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es wird sich herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
wir machen uns heran Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
wir machen uns heran Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
sie machen sich heran Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
sie machen sich heran Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
machen Sie sich heran! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
herangemacht Aspect=Perf, VerbForm=Part participle-2 lexicographic
herangemacht Aspect=Perf, VerbForm=Part Infinitive und Partizipien lexicographic
sie haben sich herangemacht Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
sie haben sich herangemacht Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich würde mich heranmachen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
du wirst dich herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
sich herangemacht zu haben Aspect=Perf, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, extended lexicographic
du machest dich heran Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
du werdest dich herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
habe dich herangemacht! Mood=Imp Finite Formen lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Sg. 1. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
haben Sie sich herangemacht! Mood=Imp Finite Formen lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 3. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir uns heranmachen Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir uns heranmachen Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
er/sie/es hätte sich herangemacht Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du hättest dich herangemacht Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich würde mich herangemacht haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
macht euch heran! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
wir machten uns heran Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
wir machten uns heran Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Imp, Tense=Pres Finite Formen lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 2. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
mach dich heran! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
er/sie/es sich heranmacht Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
er/sie/es sich heranmache Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr werdet euch heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet euch heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es machte sich heran Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
er/sie/es machte sich heran Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
du dich heranmachest Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir werden uns herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
wir werden uns herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
wir werden uns heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
wir werden uns heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es macht sich heran Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es werde sich heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es würde sich herangemacht haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
ich habe mich herangemacht Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ich habe mich herangemacht Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie hatten sich herangemacht Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
du würdest dich herangemacht haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
ihr machtet euch heran Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
ihr machtet euch heran Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
sie würden sich herangemacht haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
wir uns heranmachten Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir uns heranmachten Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
ich mich heranmache Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich mich heranmache Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
ich hatte mich herangemacht Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
sich heranmachen Tense=Pres, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, not-extended lexicographic
du werdest dich heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
ich hätte mich herangemacht Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du machtest dich heran Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
du machtest dich heran Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause lexicographic
Pl. 1. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
macht heran! Mood=Imp, Number=Plur lexicographic
machst heran Number=Sing, Person=2, Tense=Pres lexicographic
mache heran Number=Sing, Person=1, Tense=Pres lexicographic
mache dich heran! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
ihr machet euch heran Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
ich machte mich heran Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
ich machte mich heran Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-ii lexicographic
du dich heranmachst Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i, subordinate-clause lexicographic
wir hatten uns herangemacht Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
ich werde mich herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ich werde mich herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
wir hätten uns herangemacht Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
machte heran Number=Sing, Person=1, Tense=Past lexicographic
machte heran Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es hat sich herangemacht Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ihr euch heranmachtet Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr euch heranmachtet Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
du habest dich herangemacht Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Höflichkeitsform Mood=Imp, Tense=Pres Finite Formen lexicographic
ihr hattet euch herangemacht Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es mache sich heran Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
du dich heranmachtest Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du dich heranmachtest Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
ihr hättet euch herangemacht Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr würdet euch herangemacht haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
du wirst dich heranmachen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
ich mache mich heran Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subordinate-clause lexicographic
ich mache mich heran Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
du hast dich herangemacht Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
du würdest dich heranmachen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
wir würden uns herangemacht haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
sie würden sich heranmachen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
er/sie/es sich heranmachte Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
er/sie/es sich heranmachte Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii, subordinate-clause lexicographic
wir würden uns heranmachen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
ihr werdet euch herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet euch herangemacht haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
ihr macht euch heran Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, main-clause, subjunctive-i lexicographic
ihr habet euch herangemacht Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic

Antonyms

aufschieben · hinauszögern

Synonyms

loslegen · drangehen · anpacken · angehen · anheben · beigehen