Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

hallo de · X

Pronunciation

  • [ˈhalo]
  • rhymes alo
  • audio
  • [haˈloː]
  • audio
  • rhymes oː

Etymology

im 15. Jahrhundert von mittelhochdeutsch holā, ursprünglich an den Fährmann gerichteter Imperativ zu holen

Meanings

  1. (als Interjektion) ein Anruf, mit dem man andere, auch Fremde, auf sich aufmerksam machen will
    • Hallo, bist du vollkommen bescheuert?
    • Ha - llo, wo bist du? (geschrien)
  2. als Grußwort mit unverbindlichem Charakter
    • Hallo, Max!
  3. Grußwort am Telefon
    • Hallo, Max!
    • Hallo, Jana, bist du noch dran?

Antonyms

tschüss · auf Wiedersehen · ade

Coordinates

Begrüßungsformeln

Deriveds

Hallo · hallöchen

Hypernyms

Gruß

Relateds

aber hallo

Translations (105)

sv hej (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · la salve (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · es oiga (Interjektion) · eo saluton (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · fa درود (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · sk ahoj (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · got 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (Grußwort am Telefon) · sv hejsan (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · pl cześć (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · is halló (Interjektion) · lo ສະບາຍດີ (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · zh(Interjektion) · dsb halo (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · sv hallå (Interjektion) · dsb witajśo (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · sq alo (Grußwort am Telefon) · el γεια (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · fi terve (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · is halló (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · lb moien (Interjektion) · eo he (Interjektion) · tr merhaba (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · eo ha (Interjektion) · no hallo (Grußwort am Telefon) · es diga (Grußwort am Telefon) · la salvete (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · no hei (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · nds moin moin (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · nds moin moin (Grußwort am Telefon) · cs nazdar (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · en hello (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · hr čao (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · ja もしもし (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · sq tungjatjeta (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · pl słucham (Grußwort am Telefon) · lb moien (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · bg здравей (Interjektion) · sr здраво (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · zh 你好 (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · hu szia (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · eo halo (Grußwort am Telefon) · es hola (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · dsb witajtej (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · fr salut (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · no hallo (Interjektion) · cs ahoj (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · nds moin moin (Interjektion) · lb moien (Grußwort am Telefon) · uk алло (Grußwort am Telefon) · ru эй (Interjektion) · ko 안녕 (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · sv hejsan (Interjektion) · lb bonjour (Interjektion) · pl witajcie (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · ja 今日は (Interjektion) · nds moin (Grußwort am Telefon) · zh(Grußwort am Telefon) · got 𐌷𐌰𐌹𐌻𐍃 (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · uk привіт (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · eo hola (Interjektion) · dsb witaj (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · lb bonjour (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · fi moi (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · it pronto (Grußwort am Telefon) · ru алло (Grußwort am Telefon) · sl zdravo (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · eo hej (Interjektion) · fr allô (Grußwort am Telefon) · ro salut (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · fo halló (Interjektion) · uk ей (Interjektion) · pl halo (Grußwort am Telefon) · fr allô (Interjektion) · fa سلام (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · sw jambo (Interjektion) · fi hei (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · ga Dia duit (Interjektion) · sv hallå (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · pt olá (Interjektion) · ro bună (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · nds moin (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · nds moin (Interjektion) · sw jambo (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · hu halló (Grußwort am Telefon) · sv hallå (Grußwort am Telefon) · et tere (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · sv hejsan (Grußwort am Telefon) · cs haló (Grußwort am Telefon) · ro alo (Interjektion) · bs cao (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · cs haló (Interjektion) · es dígame (Grußwort am Telefon) · pt olá (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · lb bonjour (Grußwort am Telefon) · ca hola (Interjektion) · pl witaj (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · pl czołem (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · no hallo (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · kmr silav (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · en hi (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · oc adieu (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · ia hallo (Interjektion) · ru привет (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter) · no hei (Interjektion) · it ciao (als Grußwort mit unverbindlichem Charakter)