gstopft de · ADJ
Pronunciation
- [kʃtɔp͡ft]
- rhymes ɔp͡ft
Etymology
zu stopfen: mit Geld gestopft
Meanings
-
(Austrian German, casual, colloquial, oft abwertend) finanziell vermögend
„Warum sollen es sich ein paar immer richten können und reicher und gstopfter werden und die untere Einkommensschicht übrig bleiben?“
Stenographisches Protokoll der 165. Sitzung des Nationalrates der Republik Österreich. XXV. Gesetzgebungsperiode. In: Republik Österreich Parlament. 1. März 2017, abgerufen am 2. Januar 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| am gstopftesten | Degree=Sup | lexicographic | |
| gstopfteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftestes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftestes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| es ist gstopft | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist gstopft | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gstopftes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfteres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfteres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopft | Degree=Pos | lexicographic | |
| gstopfteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfteste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gstopfteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfteste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gstopfteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfteste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am gstopftesten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind am gstopftesten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gstopfterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gstopfterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfterer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfterer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfterer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist gstopfter | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist gstopfter | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gstopfter | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gstopfter | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfter | Degree=Cmp | lexicographic | |
| gstopfter | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfter | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gstopftesten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopftestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftestem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfterem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopften | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopften | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopften | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gstopften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopften | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gstopften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopften | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopften | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gstopften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gstopften | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gstopften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopften | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopften | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopften | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist gstopft | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am gstopftesten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gstopftem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftester | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftester | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftester | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftester | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist gstopfter | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind gstopft | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gstopftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gstopftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gstopftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopftere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopftere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist am gstopftesten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind gstopfter | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gstopfte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gstopfte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfte | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gstopfte | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gstopfte | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gstopfte | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
Deriveds
Synonyms
wohlhabend · bemittelt · gutsituiert · begütert · finanzstark · betucht · vermögend · reich
Translations (1)
en wadded (salopp, oft abwertend: finanziell vermögend)