glorreich de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈɡloːɐ̯ˌʁaɪ̯ç]
- rhymes oːɐ̯ʁaɪ̯ç
Meanings
-
voll des Ruhmes
„Die demonstrative Hinwendung zur afrikanischen Kultur ließ eine glorreiche vorkoloniale Geschichte anklingen.“
Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 85 .„Von ihm dann unzertrennlich wärmt den jungen Busen / Der Glanz, der glorreich ihn umgiebt; / Er liebet mich, dann lieben mich die Musen, / Weil mich ihr Liebling liebt.“
Johann Wolfgang von Goethe: An Bachariä in Goethe's sämmtliche Werke in dreißig Bänden, Fünfter Band, Stuttgart und Tübingen, 1850Wer ist denn auf die glorreiche Idee gekommen, die Papiere lose vor das offene Fenster zu legen?
„Hundert glorreiche Sagen von seiner Tollkühnheit sind hier wie überall im Schwang.“
Franz Werfel: Die Vierzig Tage des Musa Dagh I. Bermann - Fischer, Stockholm 1947 [1933] , Seite 152.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| glorreicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| glorreicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreicherer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreicherer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreicherer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind glorreich | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist glorreich | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind glorreicher | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| glorreiches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreiches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreiches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreiches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreicheres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreicheres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist am glorreichsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist glorreicher | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| glorreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| glorreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| glorreichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| glorreichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| glorreichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreicherem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am glorreichsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| glorreicher | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| glorreicher | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreicher | Degree=Cmp | lexicographic | |
| glorreicher | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreicher | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| glorreichsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist glorreich | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| glorreichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| glorreichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreiche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreiche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreiche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| glorreiche | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreiche | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreiche | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| sie sind am glorreichsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreicheren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist glorreich | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist am glorreichsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| glorreichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist glorreicher | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist am glorreichsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| glorreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| glorreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| glorreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| glorreichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| glorreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| glorreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| glorreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| glorreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| glorreichen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie ist glorreicher | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| glorreich | Degree=Pos | lexicographic |
Synonyms
herrlich · ruhmreich · großartig · glanzvoll
Translations (5)
eo multglora (voll des Ruhmes) · sv lysande (voll des Ruhmes) · ia gloriose (voll des Ruhmes) · en glorious (voll des Ruhmes) · sv ärorik (voll des Ruhmes)