gegenläufig de · ADJ
Pronunciation
Meanings
-
in entgegengesetzte Richtung bewegend
„Das Prinzip der gegenläufigen Kolben hat Vorteile, so baut der von Carl Benz 1896 erfunden „Contra-Motor“ flacher als klassische Motoren und läuft ruhiger; der höhere Konstruktionsaufwand macht sich in der Regel aber auch in einem höheren Preis bemerkbar, so dass außer Subaru im Grunde nur noch Porsche der Boxer-Technik treu geblieben ist.“
Gebhardt, Michael. Subaru fährt langsam in Richtung Elektromobilität. Augsburger Allgemeine. 2020. Abgerufen am 31. März 2020.
-
konträr
„In der nächsten Woche werden zwei gegenläufige Entwicklungen um die Oberhoheit über die Stimmung der Anleger ringen. In Europa gibt es Anzeichen dafür, dass sich der Anstieg der Fallzahlen abflacht. Dagegen kommen die USA in die Phase der raschen Eskalation der Epidemie.“
Häring, Robert. Zwei gegenläufige Entwicklungen entscheiden über die Stimmung an den Märkten. Handelsblatt Online. 2020. Abgerufen am 31. März 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| gegenläufige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufige | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenläufige | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufige | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufige | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist gegenläufig | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am gegenläufigsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| gegenläufigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenläufigsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| er ist gegenläufiger | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gegenläufigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| er ist am gegenläufigsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist gegenläufig | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist gegenläufig | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind gegenläufiger | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| sie ist gegenläufiger | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am gegenläufigsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gegenläufigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufig | Degree=Pos | lexicographic | |
| gegenläufigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenläufiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufiges | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufiges | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist am gegenläufigsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gegenläufigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenläufigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenläufigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenläufigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenläufigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenläufigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| gegenläufigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist gegenläufiger | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| gegenläufiger | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| gegenläufiger | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufiger | Degree=Cmp | lexicographic | |
| gegenläufiger | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufiger | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie sind am gegenläufigsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind gegenläufig | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| gegenläufigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| gegenläufigeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| gegenläufigerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
Antonyms
gleichläufig · übereinstimmend
Synonyms
konträr · diametral · entgegengesetzt
Translations (7)
ru противоположный (konträr) · cs protiběžný (in entgegengesetzte Richtung bewegend) · en in the opposite direction (in entgegengesetzte Richtung bewegend) · en contrary (konträr) · ru встречный (in entgegengesetzte Richtung bewegend) · fr en direction opposée (in entgegengesetzte Richtung bewegend) · fr contraire (konträr)