freudestrahlend de · ADJ
Pronunciation
- [ˈfʁɔɪ̯dəˌʃtʁaːlənt]
- audio
Etymology
Zusammenrückung des Syntagmas (vor) Freude strahlend
Meanings
-
mit großer Freude erfüllt; besonders freudig, glücklich
„Jedes Wochenende setzte sie sich freudestrahlend in die Subway und fuhr in die Stadt.“
Vince Ebert: Broadway statt Jakobsweg. Deutscher Taschenbuch Verlag, 2020, ISBN 978-3-423-43828-5, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)Sein freudestrahlendes Lächeln machte mich wirklich glücklich.
„Ich bin glückselig und freudestrahlend, sende alle lebensfördernden Energien aus und segne mich und Alles, was ist.“
Patrizia Geiß, Marina Waldt: Quantensprung in die 5. Dimension. TWENTYSIX, 2020, ISBN 978-3-7407-5839-4, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)„Während sie freudestrahlend über ihr Hochzeitsfest redet, hänge ich mit einem Stück Pizza neben ihr auf der Couch und sage praktisch kein Wort.“
Sophia Chase: True Colours: Die Farbe des Glücks. tolino media, 2021, ISBN 978-3-7521-4214-3, Seite 417 (Zitiert nach Google Books)
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| er ist am freudestrahlendsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| freudestrahlendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| am freudestrahlendsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| freudestrahlenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| freudestrahlenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenderer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenderer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenderem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| freudestrahlendsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie ist freudestrahlend | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| freudestrahlendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| freudestrahlendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| freudestrahlendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlende | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| freudestrahlende | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlende | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlende | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| es ist am freudestrahlendsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist freudestrahlend | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| freudestrahlenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenderes | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderes | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist freudestrahlender | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenderen | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlend | Degree=Pos | lexicographic | |
| freudestrahlendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlender | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| freudestrahlender | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlender | Degree=Cmp | lexicographic | |
| freudestrahlender | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlender | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| freudestrahlendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| freudestrahlendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlendste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| freudestrahlendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlendste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| freudestrahlenden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| sie sind am freudestrahlendsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| er ist freudestrahlender | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist am freudestrahlendsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| freudestrahlendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| freudestrahlendem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist freudestrahlender | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist freudestrahlend | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind freudestrahlender | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| sie sind freudestrahlend | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Coordinates
hocherfreut · glückselig · erfreut · glücklich · glückstrahlend
Translations (1)
sv glädjestrålande (mit großer Freude erfüllt; besonders freudig, glücklich)