fanatisch de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [faˈnaːtɪʃ]
- rhymes aːtɪʃ
Etymology
von lateinisch fanaticus ^(→ la) „von der Gottheit ergriffen“ zu fanum ^(→ la) „heiliger, der Gottheit geweihter Ort / Tempel“ steht fanatisch ursprünglich für "„eligiös schwärmerisch“, seit dem 18. Jahrhundert allgemeiner „sich ereifernd, unduldsam“
Meanings
-
ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend
„Die Tatsache, dass ein fanatischer Hindu Mahatma Gandhi, der sich für eine gerechte Aufteilung der Staatskasse zwischen beiden Ländern eingesetzt hatte, 1948 ermordete, zeigt, wie rasch sich die Fronten verhärtet hatten.“
Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 68 .Er ist ein fanatischer Katholik.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| es ist fanatisch | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| am fanatischsten | Degree=Sup | lexicographic | |
| es ist am fanatischsten | Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fanatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fanatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fanatischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fanatischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fanatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischen | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fanatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischen | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fanatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fanatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fanatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischen | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischen | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischen | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| er ist am fanatischsten | Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fanatischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischeres | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischeres | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fanatischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischerer | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischerer | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischerer | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| er ist fanatisch | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind fanatischer | Degree=Cmp, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| fanatischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischeren | Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischste | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fanatischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischste | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fanatischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischste | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischste | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischstem | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist fanatisch | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind fanatisch | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fanatischsten | Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| sie sind am fanatischsten | Degree=Sup, Number=Plur | predicative | lexicographic |
| fanatischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischerem | Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischster | Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischster | Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischster | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischster | Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fanatisch | Degree=Pos | lexicographic | |
| fanatisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatisches | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatisches | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| es ist fanatischer | Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie ist fanatischer | Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fanatischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fanatischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fanatischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischere | Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatischere | Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| sie ist am fanatischsten | Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fanatische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatische | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fanatische | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatische | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fanatische | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| er ist fanatischer | Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| fanatischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischstes | Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischstes | Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischer | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fanatischer | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fanatischer | Degree=Cmp | lexicographic | |
| fanatischer | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fanatischer | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
Deriveds
Translations (9)
en fanatic (ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend) · ja 熱狂的な (ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend) · eo fanatika (ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend) · tlh ngotlh (ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend) · sv fanatisk (ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend) · no fanatisk (ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend) · sl fanatično (ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend) · es fanático (ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend) · fr fanatique (ereifert, sich überschwänglich einsetzend, rasend)