fachfremd de · ADJ
Pronunciation
- audio
- [ˈfaxˌfʁɛmt]
- rhymes axfʁɛmt
Etymology
Determinativkompositum aus dem Substantiv Fach und dem Adjektiv fremd
Meanings
-
einem Fachgebiet nicht zugehörig beziehungsweise den fachlichen Anforderungen nicht gemäß, nicht entsprechend
„Beklagt werden Unterrichtsausfall, fachfremde Lehrer, Leistungsfeindlichkeit.“
Barbara Klimke: Bauch straff, Bizeps schlaff. Berliner Zeitung, Berlin 14.05.2005„Wir werden daher an fachfremde, interdisziplinär erfolgreiche Theorieentwicklungen anknüpfen müssen und wählen hierfür Ansätze zu einer Theorie selbstreferentieller, autopoietische Systeme.“
Niklas Luhmann: Soziale Systeme. Suhrkamp, Frankfurt a. M. 1984 , Seite 11.„Kooperation setzt prinzipielle Gleichwertigkeit und Gleichberechtigung der Partner voraus, d.h. kein Fachunterricht sollte als Bedarfsfüller eines anderen missbraucht und zur Mitbewältigung fachfremder Belange umfunktioniert werden, wie es häufig etwa mit dem Deutschunterricht geschieht.“
Siegbert Warwitz: Interdisziplinäre Sporterziehung. Hofmann, Schorndorf 1974, DNB 740560026 , Seite 34.„Manche fachfremde Pädagogen, sagt Bernd Richter, sind im Fach Chemie sogar bekennende Angsthasen.“
Thomas Rogalla: Kleine Forscher, große Hoffnungen. Berliner Zeitung, Berlin 23.06.2005„Gerade in den unteren Klassen der Grundschulen lehren nicht selten fachfremde Lehrer.“
Tobias Miller: Mathe-Lehrer haben gute Chancen. Berliner Zeitung, Berlin 28.08.2003
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| fachfremde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fachfremde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fachfremde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremde | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fachfremde | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremde | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremde | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fachfremder | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fachfremder | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fachfremder | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremder | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fachfremder | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fachfremden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fachfremden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fachfremden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fachfremden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | mixed | lexicographic |
| fachfremden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremden | Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fachfremden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fachfremden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fachfremden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fachfremden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremden | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremden | Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fachfremden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fachfremden | Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur | strong | lexicographic |
| fachfremden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremden | Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | weak | lexicographic |
| fachfremden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremden | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremden | Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur | weak | lexicographic |
| fachfremdem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fachfremdem | Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fachfremd | Degree=Pos | lexicographic | |
| fachfremdes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremdes | Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| fachfremdes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | mixed | lexicographic |
| fachfremdes | Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | strong | lexicographic |
| sie ist fachfremd | Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| er ist fachfremd | Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| es ist fachfremd | Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing | predicative | lexicographic |
| sie sind fachfremd | Degree=Pos, Number=Plur | predicative | lexicographic |
Antonyms
fachkompetent · sachkompetent · fachgerecht · professionell
Coordinates
sachfremd · dilettantisch · laienhaft
Translations (1)
en subject-unrelated (einem Fachgebiet nicht zugehörig beziehungsweise den fachlichen Anforderungen nicht gemäß)