Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

fachgerecht de · ADJ

Pronunciation

  • audio
  • [ˈfaxɡəˌʁɛçt]
  • rhymes axɡəʁɛçt

Etymology

Determinativkompositum aus dem Substantiv Fach und dem Adjektiv gerecht

Meanings

  1. den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs (Handwerk, Industrie, Beruf, Berufszweig und so weiter) entsprechend
    • „Doch schon die fachgerechte Zubereitung des Teigs verlangt handwerkliches Können – und Geduld, wie der Obermeister der Innung, Volker Müller, sagt.“ Jan Schiefenhövel: Lockere Krume aus Hefeteig. In: FAZ.NET. 23. November 2019 (URL, abgerufen am 30. August 2020) .
    • Der Bauherr überwachte die fachgerechte Ausführung der Malerarbeiten in seinem Haus.
    • Nicht jeder kann fachgerechte Arbeiten ausführen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
fachgerechte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechte Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
fachgerechte Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechte Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechte Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
er ist fachgerecht Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
sie ist fachgerechter Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
fachgerecht Degree=Pos lexicographic
am fachgerechtesten Degree=Sup lexicographic
es ist fachgerechter Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
fachgerechtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtem Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
er ist am fachgerechtesten Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
es ist am fachgerechtesten Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind fachgerechter Degree=Cmp, Number=Plur predicative lexicographic
sie ist am fachgerechtesten Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
sie sind fachgerecht Degree=Pos, Number=Plur predicative lexicographic
fachgerechtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtesten Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtesten Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechtesten Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechtesten Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtesten Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtesten Case=Dat, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
fachgerechtesten Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtes Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtes Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
sie ist fachgerecht Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing predicative lexicographic
es ist fachgerecht Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing predicative lexicographic
fachgerechtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtestes Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtestes Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
sie sind am fachgerechtesten Degree=Sup, Number=Plur predicative lexicographic
er ist fachgerechter Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing predicative lexicographic
fachgerechteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechteres Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechteres Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechterem Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtere Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
fachgerechtere Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
fachgerechtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechtere Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechtere Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechterer Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
fachgerechterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechterer Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechterer Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechterer Case=Nom, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechteste Case=Nom, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
fachgerechteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechteste Case=Acc, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
fachgerechteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteste Case=Acc, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteste Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtester Case=Gen, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtester Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtester Case=Nom, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtester Case=Gen, Degree=Sup, Number=Plur strong lexicographic
fachgerechter Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
fachgerechter Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechter Degree=Cmp lexicographic
fachgerechter Case=Nom, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechter Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechten Case=Acc, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechten Case=Acc, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechten Case=Gen, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechten Case=Dat, Degree=Pos, Number=Plur strong lexicographic
fachgerechten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechten Case=Gen, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechten Case=Dat, Degree=Pos, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechten Case=Nom, Degree=Pos, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur strong lexicographic
fachgerechteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechteren Case=Nom, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteren Case=Dat, Degree=Cmp, Number=Plur weak lexicographic
fachgerechteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechteren Case=Gen, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechteren Case=Acc, Degree=Cmp, Number=Plur mixed lexicographic
fachgerechteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Neut, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteren Case=Acc, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechteren Case=Dat, Degree=Cmp, Gender=Fem, Number=Sing weak lexicographic
fachgerechteren Case=Gen, Degree=Cmp, Gender=Masc, Number=Sing mixed lexicographic
fachgerechtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Neut, Number=Sing strong lexicographic
fachgerechtestem Case=Dat, Degree=Sup, Gender=Masc, Number=Sing strong lexicographic

Coordinates

fachlich · fachmännisch · sachgemäß

Translations (20)

it professionale (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · ca professional (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · en correct (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · fr spécialisé (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · en professional (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · en expert (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · ro profesional (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · fr professionnel (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · es profesional (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · ru специализированный (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · fr sérieux (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · fr approprié (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · ru квалифицированный (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · sv fackmässig (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · hu szakszerű (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · ru специальный (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · en workmanlike (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · es experto (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · pt profissional (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend) · ru профессиональный (den Standards und Gepflogenheiten eines Fachs entsprechend)