für jemanden die Hand ins Feuer legen de · X
Pronunciation
- audio
- […]
Meanings
-
vorbehaltlos für jemanden einstehen, sich mit vollem Vertrauen für jemanden verbürgen
Für meinen Bruder lege ich die Hand ins Feuer!
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| für etwas die Hand ins Feuer legen | variant | lexicographic | |
| für jemanden seine Hand ins Feuer legen | variant | lexicographic |
Synonyms
sich für jemanden die Hand abschlagen lassen · sich für jemanden die Hand abhacken lassen
Translations (3)
nl voor iemand de hand in het vuur steken (vorbehaltlos für jemanden einstehen, sich mit vollem Vertrauen für jemanden verbürgen) · ru за кого-то и в огонь, и в воду (vorbehaltlos für jemanden einstehen, sich mit vollem Vertrauen für jemanden verbürgen) · sq vë dorën në zjarr për dikë (vorbehaltlos für jemanden einstehen, sich mit vollem Vertrauen für jemanden verbürgen)