Dictionary

fälschen de · VERB

Pronunciation

• [ˈfɛlʃn̩]
• rhymes ɛlʃn̩
• audio

Etymology

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv falsch durch Konversion mit der Flexionsendung -en

Meanings

1. in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber
   • Mein Sohn fälschte meine Unterschrift auf der Klassenarbeit.
   • Dokumente wie Geburtsurkunden oder Pässe fälscht man, um eine neue Identität anzunehmen.
   • Er [Gerald Hüther] studierte und promovierte in Leipzig – und verließ 1979 die DDR. Er hatte sich zuvor in vielen Versuchen selbst beigebracht, wie man einen Visumsstempel fälscht: "Wenn man ein hinreichend starkes Motiv hat, lernt man alles." Susanne Führer: Machen unsere Schulen Kinder zu Objekten?. Gerald Hüther ist einer der bekanntesten Neurobiologen Deutschlands und er sagt: Schule diene in erster Linie der Stabilisierung der jeweiligen gesellschaftlichen Verhältnisse. Er plädiert für einen sinnlichen, ganzkörperlichen Unterricht. Idealerweise in der Natur. In: Deutschlandradio. 2. Oktober 2017 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Interview mit Hirnforscher Gerald Hüther, URL, abgerufen am 2. Oktober 2017) .

Forms

Deriveds

Fälscher · Fälschung

Hyponyms

abfälschen · verfälschen

Translations (11)

uk підробити (in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber) · sv förfalska (in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber) · vo dobükön (in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber) · en fake (in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber) · eo falsi (in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber) · nl vervalsen (in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber) · fr fausser (in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber) · ro falsifica (in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber) · it contraffare (in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber) · it falsificare (in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber) · io falsigar (in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber)