Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

ersättigen de · VERB

Pronunciation

  • audio
  • audio
  • rhymes ɛtɪɡn̩
  • [ɛɐ̯ˈzɛtɪɡn̩]

Etymology

strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb sättigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-

Meanings

  1. (meist in der Verneinung 'nicht ersättigen', reflexive) so viel (früher an Essen, heute an immateriellen Gütern) bekommen, dass man zufrieden (satt) ist; nicht genug bekommen können
    • „Die schöne Magelone schlief im tiefen Wald im Schooße Peters, der keine größere Lust kannte, als seine Geliebte anzuschauen, und am Anblick ihres rothen Mundes und rosenfarbigen Angesichts sich nicht ersättigen konnte.“ (1872) Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Juni 2017.
    • „Es gibt nämlich sechzehn Dinge, die nicht zu ersättigen sind. Und welches sind diese sechzehn? Das Meer ersättigt sich nicht an sämtlichen Strömen, das Feuer ersättigt sich nicht an Brennholz, der König ersättigt sich nicht an der Herrschaft, […]“ Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Juni 2017.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Sg. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 3. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich würde mich ersättigt haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
du ersättigst dich Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
wir werden uns ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
wir werden uns ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
sich zu ersättigen Tense=Pres, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, extended lexicographic
du habest dich ersättigt Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
er/sie/es ersättigt sich Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ersättige Number=Sing, Person=1, Tense=Pres lexicographic
sie würden sich ersättigt haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
wir hatten uns ersättigt Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
sie hatten sich ersättigt Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
sie haben sich ersättigt Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
sie haben sich ersättigt Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
haben Aspect=Perf auxiliary lexicographic
ich habe mich ersättigt Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ich habe mich ersättigt Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir werden uns ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
wir werden uns ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
sich ersättigend Tense=Pres, VerbForm=Part Infinitive und Partizipien lexicographic
er/sie/es ersättigte sich Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
er/sie/es ersättigte sich Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
ich hatte mich ersättigt Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Pl. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 1. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr würdet euch ersättigen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
du ersättigest dich Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
haben Sie sich ersättigt! Mood=Imp Finite Formen lexicographic
sich ersättigen Tense=Pres, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, not-extended lexicographic
ich würde mich ersättigen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
er/sie/es werde sich ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Imp, Tense=Pres Finite Formen lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Sg. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 2. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
er/sie/es werde sich ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
ich ersättigte mich Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich ersättigte mich Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es würde sich ersättigt haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
habt euch ersättigt! Mood=Imp Finite Formen lexicographic
er/sie/es hätte sich ersättigt Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
er/sie/es habe sich ersättigt Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie würden sich ersättigen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
wir würden uns ersättigt haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
ersättig dich! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Imp, Tense=Pres Finite Formen lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Pl. 2. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 2. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr hättet euch ersättigt Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ersättigen Sie sich! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
ihr ersättigtet euch Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ihr ersättigtet euch Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
ich ersättige mich Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich ersättige mich Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ich werde mich ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ich werde mich ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
du wirst dich ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ihr ersättiget euch Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir würden uns ersättigen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
du ersättigtest dich Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du ersättigtest dich Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
du wirst dich ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
du würdest dich ersättigt haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
ersättigt Number=Sing, Person=3, Tense=Pres lexicographic
ersättigt Aspect=Perf, VerbForm=Part participle-2 lexicographic
ersättigt Aspect=Perf, VerbForm=Part Infinitive und Partizipien lexicographic
du hättest dich ersättigt Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir ersättigen uns Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir ersättigen uns Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es würde sich ersättigen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
sie hätten sich ersättigt Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ersättigt euch! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
ersättigst Number=Sing, Person=2, Tense=Pres lexicographic
ich hätte mich ersättigt Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ich werde mich ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
ich werde mich ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es wird sich ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
du würdest dich ersättigen Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
ihr habet euch ersättigt Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir ersättigten uns Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir ersättigten uns Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
ihr habt euch ersättigt Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ersättigt! Mood=Imp, Number=Plur lexicographic
habe dich ersättigt! Mood=Imp Finite Formen lexicographic
wir hätten uns ersättigt Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie werden sich ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
sie werden sich ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
du werdest dich ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Sg. 1. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Sg. 1. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
du werdest dich ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
ihr ersättigt euch Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
er/sie/es hatte sich ersättigt Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es wird sich ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
du hattest dich ersättigt Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
er/sie/es ersättige sich Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
wir haben uns ersättigt Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
wir haben uns ersättigt Aspect=Perf Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
ersättige! Mood=Imp, Number=Sing lexicographic
sie ersättigen sich Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie ersättigen sich Mood=Sub, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
Höflichkeitsform Mood=Imp, Tense=Pres Finite Formen lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pres Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i lexicographic
Pl. 3. Pers. Mood=Ind, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
Pl. 3. Pers. Aspect=Perf, Mood=Ind Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sich ersättigt zu haben Aspect=Perf, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, extended lexicographic
sie ersättigten sich Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv lexicographic
sie ersättigten sich Mood=Sub, Tense=Past Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
sich ersättigt haben Aspect=Perf, VerbForm=Inf Infinitive und Partizipien, not-extended lexicographic
ersättig! Mood=Imp, Number=Sing lexicographic
ersättige dich! Aspect=Perf, Mood=Imp Finite Formen lexicographic
er/sie/es hat sich ersättigt Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet euch ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet euch ersättigen Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii lexicographic
du hast dich ersättigt Aspect=Perf, Mood=Sub Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i lexicographic
ihr würdet euch ersättigt haben Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii lexicographic
ihr hattet euch ersättigt Mood=Sub, Tense=Pqp Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii lexicographic
ersättigte Number=Sing, Person=1, Tense=Past lexicographic
ersättigte Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 subjunctive-ii lexicographic
sie werden sich ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
sie werden sich ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic
ihr werdet euch ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i lexicographic
ihr werdet euch ersättigt haben Mood=Sub, Tense=Fut Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii lexicographic

Coordinates

sattsehen · genug · befriedigen · nicht müde werden · kriegen

Hypernyms

bekommen