Dictionary

erfindungsreich de · ADJ

Pronunciation

• rhymes ɪndʊŋsʁaɪ̯ç
• audio
• [ɛɐ̯ˈfɪndʊŋsˌʁaɪ̯ç]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Substantiv Erfindung und dem Adjektiv reich sowie dem Fugenelement -s

Meanings

1. viele Ideen zu Lösungen von Problemen habend; reich an Erfindungsgabe
   • „[…] Wer im Haushalt Verpackungsmüll vermeiden will, der muss erfindungsreich sein - und vieles, das andere einfach eingeschweißt kaufen, selbst herstellen.“ Leben ohne Plastik – Zahnpasta selbst gemacht. In: Bayerischer Rundfunk. 22. Juli 2017 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2020) .
   • „Auf zwei CDs […] zeigen das französische Pulcinella Orchestra und die Cellistin Ophelié Gaillard auf Originalinstrumenten, wie erfindungsreich und originell Boccherini komponierte […].“ Laszlo Molnar: CD-Tipp – Ophélie Gaillard - "Boccherini". In: Bayerischer Rundfunk. 11. April 2019 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2020) .
   • [DDR:] „Der Mangel wurde zur ungeliebten Gewohnheit, er wurde von den Bürger bespöttelt […] oder erfindungsreich überwunden. […] die DDR-Bürger [waren] sehr erfindungsreich, wenn es darum ging, gegen Widerstände langfristig eigene Interessen wahrzunehmen.“ Matthias Judt: DDR-Geschichte in Dokumenten. Beschlüsse, Berichte, interne Materialien und Alltagszeugnisse. Ch. Links Verlag, 2013, ISBN 9783862842735, Seite 87 (Zitiert nach Google Books)
   • „Die Nazis haben Egidius aus dem Schuldienst entlassen, und so lebt er von Honigverkauf und den Pflanzen in seinem Garten. Außerdem engagiert er sich als erfindungsreicher Fluchthelfer. In umgebauten Bienenkästen transportiert er Juden an die belgische Grenze, auf dass sie in dem besetzten Land untertauchen können.“ Carsten Otte: Norbert Scheuers Roman „Winterbienen“: Summende Rettung. In: taz.de. 24. September 2019, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2020) .
   • „Tintoretto galt als schneller, produktiver Maler, provokant und erfindungsreich. Er lockte seine Kunden nicht nur mit seinem Talent, sondern auch mit Sonderangeboten und listigen Tricks.“ Gaby Reucher: Kunst – Wie Tintoretto die Malerei revolutionierte - Große Ausstellung zum 500. Geburtstag. In: Deutsche Welle. 6. Oktober 2017 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2020) .
   • „Wenn Antibiotika gegen Bakterien eingesetzt werden, finden diese oft einen Weg, sich dagegen zu schützen. Sie sind erfindungsreich: Sie stellen ihren Stoffwechsel um oder aktivieren verschiedene Schutzmechanismen.“ Gudrun Heise: Welttag des Händewaschens – Igitt! Bah! Bakterien!. In: Deutsche Welle. 14. Oktober 2016 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2020) .
   • „Dabei ist der Spatz ein wahrer Überlebenskünstler, enorm anpassungsfähig und erfindungsreich, dennoch hat sich in den vergangenen 20 bis 30 Jahren der Bestand bundesweit fast halbiert.“ W wie Wissen – Rebhuhn, Spatz und Kiebitz – wo sind unsere Vögel?. In: Bayerischer Rundfunk. 27. März 2019 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2020) .
   • [Tourismus in Hamburg:] „[…] sie sind erfindungsreiche Werber, die wissen, wie man Gäste neugierig macht - auf "grüne" Ausflüge, Shopping-Touren oder die Erkundung von Stadtteilen, in denen sich allerlei Grünes und Nachhaltiges verbirgt.“ Silke Bartlick: Tourismus in Hamburg - nachhaltig anders!. In: Deutsche Welle. 11. Juli 2019 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2020) .
   • „Laurent Charbonniers Naturdokumentarfilm zeigt, wie erfindungsreich Tiere bei der Balz um Partner werben.“ Dokumentarfilm – "Animals in Love". In: Bayerischer Rundfunk. 18. Dezember 2012 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2020) .
   • [Folter:] „»Die Menschen sind ziemlich erfindungsreich, was das Quälen angeht, aber irgendwie bleiben die Methoden auch über die Jahrhunderte ähnlich«, sagt Barbara Hohl, die für die Menschenrechtsorganisation Amnesty International in Berlin einen "Folter-Shop" eingerichtet hat.“ Heiner Kiesel: Folter noch immer weltweit verbreitet. In: Deutsche Welle. 10. Dezember 2014 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2020) .
   • „»Weil die Hackerangriffe immer erfindungsreicher werden, hören die Präventionsmaßnahmen nie auf«, sagt Burkhard Even, Abteilungsleiter Spionageabwehr und Geheimschutz beim Verfassungsschutz.“ Wolfgang Dick: Hacker-Angriffe auf deutsche Regierung. In: Deutsche Welle. 13. März 2013 (URL, abgerufen am 10. Dezember 2020) .

Forms

Coordinates

innovativ · einfallsreich · ideenreich · schöpferisch · erfinderisch · ingeniös · kreativ

Deriveds

Erfindungsreichtum

Translations (3)

en inventive (viele Ideen zu Lösungen von Problemen habend; reich an Erfindungsgabe) · fr imaginatif (viele Ideen zu Lösungen von Problemen habend; reich an Erfindungsgabe) · sv inventiös (viele Ideen zu Lösungen von Problemen habend; reich an Erfindungsgabe)