entäußern de · VERB
Pronunciation
- audio
- [ɛntˈʔɔɪ̯sɐn]
Etymology
strukturell: Derivation (Ableitung) zum Verb äußern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ent-
Meanings
-
(reflexive) auf etwas verzichten
„Da hat sich, ihr Mönche, ein Mönch beim Wünschen der Begierde entäußert, des Verlangens entäußert, der Sehnsucht entäußert, des Gelüstens entäußert, des Fieberns entäußert, des Dürstens entäußert.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Juli 2017.
-
(reflexive) sich von Dingen trennen, indem man sie weggibt
„Sich zu Lebzeiten aller seiner Güter zu entäußern, den Blick auf das Jenseits zu richten, galt als fromme, gottgefällige Tat; der himmlische Lohn würde nicht ausbleiben.“
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Juli 2017.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| wir hatten uns entäußert | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich hätte mich entäußert | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| er/sie/es würde sich entäußern | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| entäußerte | Number=Sing, Person=1, Tense=Past | lexicographic | |
| entäußerte | Mood=Sub, Number=Sing, Person=1 | subjunctive-ii | lexicographic |
| wir werden uns entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden uns entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr entäußret euch | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Höflichkeitsform | Mood=Imp, Tense=Pres | Finite Formen | lexicographic |
| sie würden sich entäußern | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| du würdest dich entäußern | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| entäußer! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| ich entäußerte mich | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich entäußerte mich | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| du entäußrest dich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| habt euch entäußert! | Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| sie hätten sich entäußert | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr entäußeret euch | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| habe dich entäußert! | Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| er/sie/es habe sich entäußert | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sie hatten sich entäußert | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| entäußert euch! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| sie würden sich entäußert haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| ich werde mich entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde mich entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| du hättest dich entäußert | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| entäussern | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic | |
| wir hätten uns entäußert | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| du würdest dich entäußert haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| haben | Aspect=Perf | auxiliary | lexicographic |
| ich werde mich entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ich werde mich entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr würdet euch entäußern | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| er/sie/es entäußert sich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es entäußre sich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich hatte mich entäußert | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest dich entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| entäußert! | Mood=Imp, Number=Plur | lexicographic | |
| wir haben uns entäußert | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| wir haben uns entäußert | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| er/sie/es hätte sich entäußert | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sich entäußert haben | Aspect=Perf, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, not-extended | lexicographic |
| ich entäußer mich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| entäußerst | Number=Sing, Person=2, Tense=Pres | lexicographic | |
| du entäußerst dich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| sich entäußern | Tense=Pres, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, not-extended | lexicographic |
| er/sie/es entäußerte sich | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| er/sie/es entäußerte sich | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| entäußere dich! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| sich entäußernd | Tense=Pres, VerbForm=Part | Infinitive und Partizipien | lexicographic |
| wir würden uns entäußert haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| entäußere | Number=Sing, Person=1, Tense=Pres | lexicographic | |
| du entäußerest dich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 1. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| entäußert | Number=Sing, Person=3, Tense=Pres | lexicographic | |
| entäußert | Aspect=Perf, VerbForm=Part | participle-2 | lexicographic |
| entäußert | Aspect=Perf, VerbForm=Part | Infinitive und Partizipien | lexicographic |
| du entäußertest dich | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| du entäußertest dich | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 3. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| wir werden uns entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| wir werden uns entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| er/sie/es wird sich entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| sie entäußerten sich | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sie entäußerten sich | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| entäußer dich! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| er/sie/es wird sich entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| sich entäußert zu haben | Aspect=Perf, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, extended | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Imp, Tense=Pres | Finite Formen | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 2. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr werdet euch entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet euch entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden sich entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden sich entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| sie werden sich entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| sie werden sich entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr werdet euch entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr werdet euch entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 1. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| entäußere! | Mood=Imp, Number=Sing | lexicographic | |
| entäußre dich! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| sie entäußern sich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sie entäußern sich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| ich würde mich entäußert haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Sg. 3. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich entäußre mich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich entäußre mich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| du hast dich entäußert | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es werde sich entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| entäußern Sie sich! | Aspect=Perf, Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| sich zu entäußern | Tense=Pres, VerbForm=Inf | Infinitive und Partizipien, extended | lexicographic |
| ihr hattet euch entäußert | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| du wirst dich entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr würdet euch entäußert haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| ihr entäußertet euch | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr entäußertet euch | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| ihr entäußert euch | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| ich habe mich entäußert | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| ich habe mich entäußert | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| du wirst dich entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-i | lexicographic |
| er/sie/es entäußere sich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Imp, Tense=Pres | Finite Formen | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Mood=Ind, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| Pl. 2. Pers. | Aspect=Perf, Mood=Ind | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| sie haben sich entäußert | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| sie haben sich entäußert | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr habet euch entäußert | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| er/sie/es hatte sich entäußert | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich würde mich entäußern | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| du habest dich entäußert | Aspect=Perf | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ihr habt euch entäußert | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| wir entäußerten uns | Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| wir entäußerten uns | Mood=Sub, Tense=Past | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| wir entäußern uns | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| wir entäußern uns | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| wir würden uns entäußern | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i | lexicographic |
| er/sie/es würde sich entäußert haben | Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii | lexicographic |
| du hattest dich entäußert | Mood=Sub, Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-ii | lexicographic |
| du werdest dich entäußern | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-i, subjunctive-ii | lexicographic |
| haben Sie sich entäußert! | Mood=Imp | Finite Formen | lexicographic |
| er/sie/es werde sich entäußert haben | Mood=Sub, Tense=Fut | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, future-ii, subjunctive-ii | lexicographic |
| ich entäußere mich | Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| ich entäußere mich | Mood=Sub, Tense=Pres | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
| ihr hättet euch entäußert | Tense=Pqp | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv | lexicographic |
| er/sie/es hat sich entäußert | Aspect=Perf, Mood=Sub | Finite Formen, Indikativ und Konjunktiv, subjunctive-i | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
entsagen · verzichten · verschenken · weggeben · spenden · loswerden · aufgeben · überlassen · abschwören · preisgeben