Dictionary

preisgeben de · VERB

Pronunciation

• audio
• [ˈpʁaɪ̯sˌɡeːbn̩]

Etymology

gebildet aus dem Substantiv Preis als Verbzusatz und dem Verb geben

Meanings

1. etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben
   • Mit diesem Schritt gab er nicht nur seine Ehre, sondern auch seine Freiheit preis.
   • Der Gefangene wollte das Versteck seines Komplizen nicht preisgeben.
   • „Ein Verräter aus ihren eigenen Reihen hatte Waffenverstecke preisgegeben.“ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 372 .
2. etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen
   • Das Haus war dem Verfall preisgegeben.
   • Um seine eigene Haut zu retten, gab er den Verfolgern seine gesamte Mannschaft preis.

Forms

Antonyms

für sich behalten

Deriveds

Preisgabe · Preisgebung · Preisgeber

Synonyms

verraten · ausliefern · aufgeben

Translations (30)

it rivelare (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · hu kiszolgáltat (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · ca lliurar (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · sv delge (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · eo ne plu helpi (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · es abandonar (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · es revelar (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · it abbandonare (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · scn abbannunari (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · ru разгласить (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · eo malsekretigi (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · fr divulguer (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · eo sin prostitui (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · eo elmeti iun al danĝero (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · ca revelar (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · it sacrificare (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · en disclose (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · pl zdradzać (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · fr abandonner (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · pl pozostawiać (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · eo fordoni (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · ca entregar (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · fr révéler (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · en reveal (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · pl ujawniać (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · eo forlasi (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · ca desvetllar (etwas oder jemanden verraten, eine Information herausgeben) · en abandon (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · ca abandonar (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen) · eo sin fordoni (etwas oder jemanden einer Sache oder einer Person überlassen)